Babele
Moroeni, distretto di Dâmbovița · Muntenia
Babele: cosa sapere
In breve: Montagne e sentieri a Moroeni, distretto di Dâmbovița. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: 10 lei. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 30 settembre 2026.
Le Babele sono un gruppo di rocce a forma di fungo sull'altopiano dei Monti Bucegi, a circa 2.200 m, sotto la cima Baba Mare. Hanno gambi spessi di roccia più tenera e «cappelli» larghi di roccia più dura: gli strati di conglomerato e arenaria si sono erosi con ritmi diversi, per azione del vento, dell'acqua e del gelo ripetuto, e la parte bassa si è assottigliata più in fretta di quella alta. I geologi le chiamano testimoni d'erosione; sono tutelate come monumento naturale nel Parco naturale Bucegi.
Il nome viene dalle sagome che, viste da vicino, ricordano delle vecchiette («babe») riunite insieme. Come la vicina Sfinge, nel tempo hanno raccolto una quantità di leggende su altari daci ed energie nascoste, senza alcuna base scientifica; la loro forma si spiega benissimo con l'erosione.
Le Babele sono, da decenni, il luogo dove arriva quasi chiunque salga con la funivia da Bușteni, e da qui partono i sentieri verso la Sfinge, la Croce del Caraiman, la cima Omu e Peștera. Amministrativamente appartengono al comune di Moroeni, distretto di Dâmbovița, anche se l'accesso abituale è da Bușteni, nel distretto di Prahova.
Cosa puoi vedere
Le rocce si trovano proprio accanto al rifugio Babele, circondate da una recinzione bassa che le protegge dall'arrampicata. Puoi fare il giro del gruppo e vedere come ogni «fungo» ha una forma diversa: alcuni con il cappello schiacciato e allungato come una gronda, altri più panciuti, tutti con gli strati orizzontali della roccia ben visibili e coperti qua e là di licheni arancioni. A ~200 m verso nord c'è la Sfinge, e verso nord-est, sul bordo della parete, si vede la Croce degli Eroi sul Caraiman. Con il tempo sereno il panorama si apre verso le creste del Leaota e verso la valle della Ialomița.
Buono a sapersi
Sei a oltre 2.200 m: il tempo cambia in fretta, la nebbia copre l'altopiano in pochi minuti e il vento è freddo anche d'estate. La funivia si ferma in caso di temporale e vento forte. Il rifugio Babele è chiuso da alcuni anni.
- Il giro del gruppo di rocce, per vedere come cambia la forma di ogni «fungo» da un'altra angolazione.
- I cappelli di roccia dura, con licheni arancioni, appoggiati su gambi assottigliati dall'erosione.
- La Sfinge dei Bucegi, a ~200 m verso nord, con il suo profilo di testa umana visto di lato.
- La salita in funivia da Bușteni, con la parete del Caraiman e la valle della Prahova sotto di te.
- L'escursione sull'altopiano fino alla Croce degli Eroi sul Caraiman, lungo il sentiero segnato con croce rossa.
Buono a sapersi prima di venire
- Come arrivare
In funivia: il modo più semplice per arrivare è la funivia Bușteni–Babele, che parte da Bușteni e sale per 4,35 km, con un dislivello di oltre 1.200 m, in circa un quarto d'ora. Dalla stazione a monte, le Babele sono a ~250 m verso nord-ovest, circa 5 minuti a piedi, accanto al rifugio Babele. Da Babele parte anche la funivia per Peștera, per l'Hotel Peștera e la grotta Ialomiței.
In auto: fino a Bușteni ci sono ~135 km da Bucarest, sulla DN1 via Ploiești e Sinaia, e ~45 km da Brașov, via Predeal. Sull'altopiano, la via più vicina in auto è la Transbucegi (DJ713), dalla DN71 vicino a Sinaia fino alla sbarra vicino a Piatra Arsă; da lì restano ~3,5 km sulla strada forestale chiusa alle auto (segnavia banda gialla), circa un'ora a piedi fino alle Babele. Il tratto alto della Transbucegi è chiuso d'inverno.
A piedi da Bușteni: il sentiero con segnavia croce blu sale lungo la Valea Jepilor Mici fino al rifugio Caraiman e poi alle Babele, in circa 4–5 ore; è ripido, con tratti esposti e catene, consigliato solo agli escursionisti esperti e chiuso d'inverno. Una variante più lunga, di ~5 ore, con segnavia triangolo blu, sale lungo le valli Urlătoarea Mică e Urlătoarea Mare fino nei pressi del Cantonul Jepi, poi sul triangolo rosso fino sotto la cima Ciocârlia, da dove la banda gialla porta alle Babele; è consigliata solo d'estate.
Mezzi pubblici: i treni Bucarest–Brașov fermano alla stazione di Bușteni; da lì ci sono ~2 km fino alla stazione a valle della funivia.
- Dove parcheggiare
Alle Babele non si arriva in auto. Chi sale in funivia parcheggia a Bușteni, intorno alla stazione a valle, dove ci sono diversi parcheggi, alcuni a pagamento; nei fine settimana estivi si riempiono presto, come anche la coda alla funivia. Chi arriva dalla Transbucegi lascia l'auto alla fine dell'asfalto, vicino alla sbarra di Piatra Arsă, o al rifugio Piatra Arsă.
- Tariffe e riduzioni
Le Babele non hanno biglietto d'ingresso. La visita del Parco naturale Bucegi costa 10 lei a persona (dai 14 anni), biglietto valido 3 mesi, acquistabile online o in contanti dai ranger; non è incluso nel biglietto della funivia. Funivia Bușteni–Babele (tariffe 2026): salita o discesa 105 lei, andata e ritorno 199 lei; bambini 5–12 anni 49 lei a tratta e 85 lei andata e ritorno; i bambini sotto i 5 anni non pagano. Bușteni–Babele–Peștera andata e ritorno: 249 lei (bambini 109 lei).
- Regole
Sei nel Parco naturale Bucegi, e le Babele sono monumento naturale: non arrampicarti sulle rocce (sono recintate), non scrivere e non incidere su di esse, non lasciare rifiuti, non accendere fuochi e non campeggiare fuori dai luoghi segnalati. Con la nebbia è facile perdersi sull'altopiano, quindi non allontanarti dalle Babele senza mappa o GPS. Porta vestiti pesanti e antipioggia anche d'estate; per i sentieri da Bușteni servono scarponi e una partenza di buon mattino. Soccorso alpino (Salvamont): 0SALVAMONT (0725 826 668) o 112.
- Servizi
bar alla stazione a monte della funivia · rifugio Babele chiuso da alcuni anni · rifugi a Piatra Arsă e Caraiman · segnale telefonico variabile sull'altopiano
Domande frequenti su Babele
- Quanto costa il biglietto per Babele?
- Il biglietto per Babele costa 10 lei (tariffa del Parco naturale Bucegi). Le Babele non hanno biglietto d'ingresso. La visita del Parco naturale Bucegi costa 10 lei a persona (dai 14 anni), biglietto valido 3 mesi, acquistabile online o in contanti dai ranger; non è incluso nel biglietto della funivia. Funivia Bușteni–Babele (tariffe 2026): salita o discesa 105 lei, andata e ritorno 199 lei; bambini 5–12 anni 49 lei a tratta e 85 lei andata e ritorno; i bambini sotto i 5 anni non pagano. Bușteni–Babele–Peștera andata e ritorno: 249 lei (bambini 109 lei).
- Quali sono gli orari di Babele?
- Orari di Babele: tutti i giorni sempre aperto. Le rocce sono all'aperto, con accesso libero in qualsiasi momento. Funivia Bușteni–Babele (orari 2026, Genetrix SA): lunedì e mercoledì–venerdì 8:30–16:00 (ultima salita alle 15:00), sabato–domenica 8:30–17:00 (ultima salita alle 16:00); il martedì è chiusa tutto il giorno per revisione tecnica. L'ora tra parentesi è l'ultima salita, quella finale l'ultima discesa da Babele. Gli orari possono cambiare in base al tempo; verifica su teleferic.ro prima di partire.
- Quanto dura la visita a Babele?
- La visita a Babele dura circa ½–1 ore (con la Sfinge, dalla funivia).
- Si può visitare Babele con i bambini?
- Sì, Babele è adatto ai bambini (5 min dalla funivia).
- Dove si parcheggia a Babele?
- A Babele c'è un parcheggio a pagamento (a Bușteni, alla funivia). Alle Babele non si arriva in auto. Chi sale in funivia parcheggia a Bușteni, intorno alla stazione a valle, dove ci sono diversi parcheggi, alcuni a pagamento; nei fine settimana estivi si riempiono presto, come anche la coda alla funivia. Chi arriva dalla Transbucegi lascia l'auto alla fine dell'asfalto, vicino alla sbarra di Piatra Arsă, o al rifugio Piatra Arsă.
- Come si arriva a Babele?
- Babele si trova all'indirizzo Altopiano dei Bucegi, accanto al rifugio Babele, a ~250 m dalla stazione a monte della funivia Bușteni–Babele, Moroeni, distretto di Dâmbovița. In funivia: il modo più semplice per arrivare è la funivia Bușteni–Babele, che parte da Bușteni e sale per 4,35 km, con un dislivello di oltre 1.200 m, in circa un quarto d'ora. Dalla stazione a monte, le Babele sono a ~250 m verso nord-ovest, circa 5 minuti a piedi, accanto al rifugio Babele. Da Babele parte anche la funivia per Peștera, per l'Hotel Peștera e la grotta Ialomiței. In auto: fino a Bușteni ci sono ~135 km da Bucarest, sulla DN1 via Ploiești e Sinaia, e ~45 km da Brașov, via Predeal. Sull'altopiano, la via più vicina in auto è la Transbucegi (DJ713), dalla DN71 vicino a Sinaia fino alla sbarra vicino a Piatra Arsă; da lì restano ~3,5 km sulla strada forestale chiusa alle auto (segnavia banda gialla), circa un'ora a piedi fino alle Babele. Il tratto alto della Transbucegi è chiuso d'inverno. A piedi da Bușteni: il sentiero con segnavia croce blu sale lungo la Valea Jepilor Mici fino al rifugio Caraiman e poi alle Babele, in circa 4–5 ore; è ripido, con tratti esposti e catene, consigliato solo agli escursionisti esperti e chiuso d'inverno. Una variante più lunga, di ~5 ore, con segnavia triangolo blu, sale lungo le valli Urlătoarea Mică e Urlătoarea Mare fino nei pressi del Cantonul Jepi, poi sul triangolo rosso fino sotto la cima Ciocârlia, da dove la banda gialla porta alle Babele; è consigliata solo d'estate. Mezzi pubblici: i treni Bucarest–Brașov fermano alla stazione di Bușteni; da lì ci sono ~2 km fino alla stazione a valle della funivia.
- Qual è il periodo migliore per visitare Babele?
- La stagione consigliata per Babele: Giugno – Ottobre (di mattina, con il tempo sereno).
Recensioni
Altre attrazioni della zona
Le attrazioni più vicine a Babele, in ordine di distanza.
Top 1000 km da Babele
2 km da Babele
Top 1003 km da Babele

