Cascata Cașoca: cosa sapere
In breve: Cascate a Siriu, distretto di Buzău. Orari: tutti i giorni sempre aperto. Biglietto: Gratuito. La visita dura ½–1 ore. Informazioni verificate il 4 ottobre 2026.
La cascata Cașoca, chiamata anche cascata Pruncea, è la cascata più conosciuta dei Monti Buzăului. Il torrente Cașoca, un affluente di sinistra del Buzău, scende dai Monti Podu Calului e, a circa 740 m di altitudine, si getta da un gradino verticale di arenaria in una vasca rotonda e profonda, chiusa tra pareti di roccia e abeti rossi. Le fonti indicano altezze tra 5 e 10 m; la più citata, anche dalla promozione turistica del distretto, è di circa 8 m.
Entrambi i nomi circolano da tempo: Wikipedia e la pagina Facebook del luogo usano «Pruncea», da un toponimo locale, mentre la stampa, le guide del distretto, le mappe e le recensioni la conoscono soprattutto dal nome della valle, come cascata Cașoca. Su alcune mappe compare anche come Șipotul Mare. Nella parete a sinistra della cascata si vede una cavità nella roccia che, secondo la leggenda, circa duecento anni fa era il nascondiglio di alcuni fuorilegge (haiduci) della zona.
Il luogo è diventato noto negli ultimi anni, con le foto sui social network: è uno scenario ricercato per i servizi fotografici di matrimonio, e d'inverno la cascata gela e si trasforma in una cortina di ghiaccio. Dal 2024 la strada comunale che sale lungo la valle è stata risistemata dal Consiglio distrettuale di Buzău, quindi ci si arriva facilmente in auto.
Cosa puoi vedere
Dalla strada forestale scende un breve sentiero, con gradini, fino alla riva della vasca, da cui vedi la cascata di fronte: un unico salto bianco, stretto tra gli strati inclinati di arenaria giallastra, con il torrente che poi esce tra grandi massi. Accanto ci sono alcune aree di sosta e un punto panoramico più in alto. Lungo la strada di accesso, la valle attraversa il villaggio di Cașoca e passa accanto ad alcune pensioni ai piedi del Podu Calului, e più in basso sul torrente c'è un piccolo salto, di circa 2 m, chiamato cascata Martinu.
Buono a sapersi
La portata è massima in primavera, con lo scioglimento della neve, e dopo le piogge; a fine estate la cascata si assottiglia. Le pietre intorno alla vasca sono bagnate e scivolose, e d'inverno il sentiero può essere ghiacciato. La cascata si abbina facilmente a una sosta alla diga e al lago Siriu, a pochi chilometri, sulla DN10.
- La vasca rotonda alla base della cascata, vista dalla riva di massi di fronte al salto.
- Gli strati inclinati di arenaria delle pareti, che chiudono la cascata come un piccolo anfiteatro.
- La cavità nella parete sinistra, il nascondiglio dei fuorilegge della leggenda locale.
- La cascata ghiacciata d'inverno, trasformata in una cortina di ghiaccio.
- La strada nella valle Cașoca, attraverso il villaggio di Cașoca, ai piedi dei Monti Podu Calului.
Buono a sapersi prima di venire
- Come arrivare
In auto: sulla DN10 Buzău – Brașov, tra il villaggio di Lunca Jariștei e la diga di Siriu si gira a destra sulla strada comunale DC64, che sale lungo la valle Cașoca attraverso il villaggio di Cașoca; la cascata è a circa 6 km dalla DN10. La strada è stata asfaltata dal Consiglio distrettuale di Buzău nel 2024, ma alcuni resoconti del 2025 la descrivono ancora sterrata in alcuni tratti. Da Buzău sono ~88 km (~2 ore, passando per Nehoiu), da Brașov ~85 km (~1 h 50, passando per Întorsura Buzăului).
Mezzi pubblici: autobus e minibus Buzău – Nehoiu, sulla DN10; da lì fino alla cascata (~15 km) non ci sono corse regolari, ci si arriva in taxi o con l'auto della pensione.
- Tariffe e riduzioni
L'accesso alla cascata e alla valle è gratuito.
- Regole
Le pietre intorno alla vasca sono bagnate e scivolose: servono scarpe con una buona suola. Non lasciare rifiuti e non accendere fuochi fuori dalle aree di sosta. Nei boschi dei Monti Buzăului vivono gli orsi: non lasciare cibo in vista.
- Servizi
Breve sentiero con gradini dalla strada alla cascata · area di sosta vicino alla cascata · punto panoramico · pensioni nella valle Cașoca · nessun accesso adattato per persone con disabilità fino alla base della cascata
Domande frequenti su Cascata Cașoca
- Quanto costa il biglietto per Cascata Cașoca?
- L'ingresso a Cascata Cașoca è gratuito. L'accesso alla cascata e alla valle è gratuito.
- Quali sono gli orari di Cascata Cașoca?
- Orari di Cascata Cașoca: tutti i giorni sempre aperto. La cascata è all'aperto, con accesso libero permanente, tutto l'anno. D'inverno la strada e il sentiero possono essere coperti di neve o ghiaccio.
- Quanto dura la visita a Cascata Cașoca?
- La visita a Cascata Cașoca dura circa ½–1 ore (con una passeggiata nella valle).
- Si può visitare Cascata Cașoca con i bambini?
- Sì, Cascata Cașoca è adatto ai bambini (pietre bagnate, scivolose).
- Come si arriva a Cascata Cașoca?
- Cascata Cașoca si trova all'indirizzo Strada comunale DC64 Siriu – Cașoca, a circa 6 km dalla DN10, nella valle Cașoca, Siriu, distretto di Buzău. In auto: sulla DN10 Buzău – Brașov, tra il villaggio di Lunca Jariștei e la diga di Siriu si gira a destra sulla strada comunale DC64, che sale lungo la valle Cașoca attraverso il villaggio di Cașoca; la cascata è a circa 6 km dalla DN10. La strada è stata asfaltata dal Consiglio distrettuale di Buzău nel 2024, ma alcuni resoconti del 2025 la descrivono ancora sterrata in alcuni tratti. Da Buzău sono ~88 km (~2 ore, passando per Nehoiu), da Brașov ~85 km (~1 h 50, passando per Întorsura Buzăului). Mezzi pubblici: autobus e minibus Buzău – Nehoiu, sulla DN10; da lì fino alla cascata (~15 km) non ci sono corse regolari, ci si arriva in taxi o con l'auto della pensione.
- Qual è il periodo migliore per visitare Cascata Cașoca?
- La stagione consigliata per Cascata Cașoca: Aprile – Ottobre (portata alta in primavera).
Recensioni
Altre attrazioni della zona
Le attrazioni più vicine a Cascata Cașoca, in ordine di distanza.
7 km da Cascata Cașoca
41 km da Cascata Cașoca
48 km da Cascata Cașoca
