Iglesia de Santa Margarita de Mediaș
Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: lo que debes saber
En el corazón de Mediaș, en la Piața Castelului, la iglesia evangélica dedicada a santa Margarita se alza en medio de un patio fortificado con murallas y torres de defensa, al que los sajones del lugar llaman «el castillo». En este sitio ya hubo una iglesia en el siglo XIII; el edificio actual tomó forma en el siglo XV, se terminó hacia 1488 y siguió siendo católico hasta la Reforma, cuando la comunidad sajona pasó a la confesión evangélica. A diferencia de muchas ciudades sajonas, aquí se ha conservado todo el conjunto: la iglesia, las murallas, la escuela, la casa parroquial y los antiguos edificios de la ciudad dentro del recinto.
La torre oeste, llamada Torre de los Trompeteros (Turnul Trompeților), mide casi 70 metros y está inclinada más de dos metros respecto a la vertical, porque se levantó en el siglo XVI sobre unos cimientos demasiado débiles. Su chapitel, con cuatro torrecillas alrededor de la aguja, recuerda el derecho de la ciudad a dictar la pena capital, y en una de sus aristas vigila «Turrepitz», el vigía de madera que da los cuartos de hora. Los cimientos de la torre se consolidaron en 1927–1930 y de nuevo en los años setenta.
Qué puedes ver
En el interior, la nave combina la basílica y la iglesia de planta de salón, y en la parte alta del muro de la nave principal se ven frescos medievales, redescubiertos en los años setenta bajo la cal. El retablo políptico de hacia 1485, con escenas de la Pasión de Cristo, es una de las obras de arte gótico más importantes de Transilvania. También están la pila bautismal de bronce de finales del siglo XIV, el órgano de Johannes Hahn de 1755–1756 y una colección de alfombras anatolias de los siglos XV–XVII. Aquí se trajeron además piezas de iglesias rurales abandonadas, entre ellas el retablo y el órgano de Dupuș.
El patio fortificado también se puede recorrer por tu cuenta, con códigos QR en cada punto de interés; en la torre sur está la capilla de Santa María, y bajo la escuela que fue ayuntamiento está la cárcel medieval.
Conviene saber
La Torre de los Trompeteros y la Torre de las Campanas solo se ven por ahora desde fuera; el interior del campanario se abrirá tras la restauración. La capilla y la cárcel se visitan con cita previa, y en verano entran en la entrada de la iglesia. Los domingos la iglesia abre a los visitantes después del oficio, hacia las 11:15. De junio a octubre, todos los lunes por la tarde hay un concierto de órgano (Orgelsommer).
Información verificada el 10 de octubre de 2026.
- La Torre de los Trompeteros, inclinada más de dos metros, con su chapitel de cinco agujas y el vigía de madera «Turrepitz».
- El retablo políptico de hacia 1485, con escenas de la Pasión de Cristo.
- Los frescos medievales del muro de la nave, redescubiertos en los años setenta.
- La colección de alfombras anatolias y la pila bautismal de bronce de finales del siglo XIV.
- Un lunes por la tarde de verano con un concierto de órgano en la iglesia, en la temporada del Orgelsommer.
Conviene saber antes de ir
- Cómo llegar
En coche: Mediaș está en la DN14, a ~55 km (~50 minutos) de Sibiu y a ~90 km (~1 hora y 15 minutos) de Sighișoara; desde Cluj-Napoca hay ~150 km (~2 horas y 30 minutos). La iglesia está en el casco antiguo, en la Piața Castelului, junto a la Piața Regele Ferdinand I.
Transporte público: la estación de Mediaș, en la línea principal Sibiu – Copșa Mică – Teiuș, está a ~1,5 km del centro, ~20 minutos a pie; desde la ciudad llegas al casco antiguo a pie o en taxi.
- Dónde aparcar
En el centro histórico el aparcamiento es de pago, con la aplicación Tpark o por SMS al 7402. El aparcamiento más cercano está en la Piața George Enescu, junto a la Piața Castelului; para autocares, el aparcamiento está en la strada Johannes Honterus n.º 33, a ~5 minutos a pie.
- Precios y descuentos
Entrada de 15 lei para adultos; los niños de 0 a 7 años entran gratis, los de 8 a 18 años pagan 5 lei y los guías no pagan. La entrada incluye una visita guiada en rumano, alemán o inglés. De junio a septiembre incluye también la capilla católica de la Torre de María y la cárcel medieval; en la temporada fría puedes visitarlas si se lo dices al guía. Los conciertos del Orgelsommer tienen entradas aparte, anunciadas por la parroquia.
- Normas
Es una iglesia en uso: silencio y vestimenta adecuada durante la visita; los oficios y las ceremonias tienen prioridad. Se ruega a los grupos organizados que reserven con unas semanas o al menos dos días de antelación.
- Servicios
aseo en el recinto (donativo sugerido de 1 leu) · fuente de agua potable en el segundo patio · 22 placas con códigos QR en la iglesia · material impreso en varios idiomas · folleto sobre la iglesia, en rumano y alemán · visita guiada incluida en la entrada
Preguntas frecuentes: Iglesia de Santa Margarita de Mediaș
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿cuánto cuesta la entrada?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: la entrada cuesta 15 lei (niños de 8 a 18 años, 5 lei). Entrada de 15 lei para adultos; los niños de 0 a 7 años entran gratis, los de 8 a 18 años pagan 5 lei y los guías no pagan. La entrada incluye una visita guiada en rumano, alemán o inglés. De junio a septiembre incluye también la capilla católica de la Torre de María y la cárcel medieval; en la temporada fría puedes visitarlas si se lo dices al guía. Los conciertos del Orgelsommer tienen entradas aparte, anunciadas por la parroquia.
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿cuál es el horario de visita?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș – horario: lunes–sábado 09:00 – 19:00, domingo 11:15 – 19:00. Horario de verano, de junio a agosto. En abril–mayo y septiembre–octubre: lun.–sáb. 10:00–18:00, dom. 11:15–18:00. En noviembre–diciembre: lunes cerrado, mar.–sáb. 11:00–15:00, dom. 11:15–15:00. Marzo: lunes cerrado, mar.–vie. 11:00–15:00, sáb. 10:00–15:00, dom. 11:15–15:00. Enero–febrero: solo sábados y domingos, 11:00–15:00. Los domingos la visita suele empezar después del oficio, hacia las 11:15. Los grupos organizados deben reservar con antelación. La Torre de los Trompeteros y la Torre de las Campanas solo se ven desde fuera.
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿cuánto dura la visita?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: la visita dura de media ½–1 horas (con la visita guiada incluida en la entrada).
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿se puede visitar con niños?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: sí, se puede visitar con niños (gratis para menores de 8 años).
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿dónde aparcar?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: hay aparcamiento de pago (centro, pago por SMS o aplicación). En el centro histórico el aparcamiento es de pago, con la aplicación Tpark o por SMS al 7402. El aparcamiento más cercano está en la Piața George Enescu, junto a la Piața Castelului; para autocares, el aparcamiento está en la strada Johannes Honterus n.º 33, a ~5 minutos a pie.
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿cómo llegar?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: la dirección es Piața Castelului 2, Mediaș, distrito de Sibiu. En coche: Mediaș está en la DN14, a ~55 km (~50 minutos) de Sibiu y a ~90 km (~1 hora y 15 minutos) de Sighișoara; desde Cluj-Napoca hay ~150 km (~2 horas y 30 minutos). La iglesia está en el casco antiguo, en la Piața Castelului, junto a la Piața Regele Ferdinand I. Transporte público: la estación de Mediaș, en la línea principal Sibiu – Copșa Mică – Teiuș, está a ~1,5 km del centro, ~20 minutos a pie; desde la ciudad llegas al casco antiguo a pie o en taxi.
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: ¿cuál es la mejor época para la visita?
- Iglesia de Santa Margarita de Mediaș: la época recomendada es Abril – Octubre (en invierno, solo unas horas).
Opiniones
Otras atracciones de la zona
Las atracciones más cercanas a Iglesia de Santa Margarita de Mediaș, por distancia.
a 8 km de Iglesia de Santa Margarita de Mediaș
a 11 km de Iglesia de Santa Margarita de Mediaș
a 13 km de Iglesia de Santa Margarita de Mediaș


