Casco antiguo (Lipscani)
Casco antiguo (Lipscani): lo que debes saber
El casco antiguo (Centrul Vechi) es el núcleo a partir del cual creció Bucarest: una red de calles estrechas entre la Calea Victoriei, el bulevar Regina Elisabeta y el Splaiul Independenței, en la orilla norte del Dâmbovița. Aquí estaba la Corte Principesca de Valaquia, y un documento emitido por Vlad el Empalador en 1459 «en la fortaleza de Bucarest» es la primera mención documental de la ciudad. Tras el incendio de 1718 y el terremoto de 1738, los príncipes se trasladaron a la Corte Nueva, y alrededor de la antigua residencia quedó el mercado.
Los nombres de las calles guardan el recuerdo de los comerciantes y artesanos de antaño: Lipscani, por los comerciantes que traían mercancías de Lipsca (Leipzig), Șelari, Covaci, Șepcari, Gabroveni. Los edificios actuales son sobre todo de finales del siglo XIX y principios del XX: bancos, tiendas y posadas de estilo ecléctico. La zona decayó tras la nacionalización de 1948, y la renovación de las calles a principios de la década de 2010 sacó a la luz bajo el pavimento las ruinas de antiguas posadas. Todo el conjunto es monumento histórico.
Qué puedes ver
En la Strada Franceză están las ruinas del Palacio Principesco, con muros de ladrillo, arcos y columnas, el busto de Vlad el Empalador y, al lado, la iglesia de Curtea Veche, dedicada a la Anunciación y a san Antonio, fundada por Mircea Ciobanul a mediados del siglo XVI y considerada la iglesia más antigua conservada de la ciudad. En la Lipscani ves fachadas con ornamentos y balcones de hierro forjado, el Hanul cu Tei, de 1833, y el edificio del n.º 55, convertido en 2015 en la librería Cărturești Carusel, con galerías blancas en varios niveles. Hacia la Calea Victoriei, el pasaje Macca-Villacrosse, terminado en 1891 según los planos de Felix Xenopol, es una galería en forma de herradura cubierta de cristal.
Conviene saber
El Palacio Principesco, el museo Curtea Veche del Museo Municipal de Bucarest, está cerrado desde el 18 de noviembre de 2015 por restauración; las obras se pararon hacia 2020, y en julio de 2026 el ayuntamiento solo anunciaba trabajos de aseguramiento. Las ruinas se ven desde fuera. Por la noche y los fines de semana, las calles se llenan de terrazas, clubes y música alta.
Información verificada el 20 de octubre de 2026.
- Las ruinas del Palacio Principesco en la Strada Franceză, con sus arcos de ladrillo y el busto de Vlad el Empalador.
- La iglesia de Curtea Veche, del siglo XVI, con la fachada en franjas de ladrillo visto y revoque.
- El pasaje Macca-Villacrosse, la galería en herradura cubierta de cristal, de 1891.
- Las galerías blancas de la librería Cărturești Carusel, en el edificio de Lipscani 55.
- El Hanul cu Tei, de 1833, con el año de construcción grabado en la piedra sobre la entrada.
Conviene saber antes de ir
- Cómo llegar
En coche: el casco antiguo está en pleno centro de Bucarest, a ~3 km de la Gara de Nord y a ~17 km del aeropuerto de Otopeni (~30–40 minutos, según el tráfico). Las calles del interior son peatonales o de acceso restringido; deja el coche en un aparcamiento de los alrededores, hacia la Piața Unirii o la Piața Universității, y entra a pie.
Transporte público: las estaciones de metro más cercanas son Piața Unirii (M1, M2, M3), al sur, y Universitate (M2), al norte, ambas a ~5–10 minutos a pie de la Lipscani. Por los bulevares de alrededor pasan varias líneas de autobús y tranvía.
- Dónde aparcar
En el casco antiguo propiamente dicho no se puede aparcar: las calles son peatonales. Las plazas de las calles y bulevares de alrededor son de pago y se ocupan rápido, sobre todo por la noche y los fines de semana. Lo más práctico es un aparcamiento público de la zona de la Piața Unirii o la Piața Universității, a pocos minutos a pie.
- Precios y descuentos
El paseo por las calles y la entrada a la iglesia de Curtea Veche son gratuitos. El Palacio Principesco está cerrado, así que no se venden entradas. Los museos y lugares de interés cercanos tienen entradas aparte.
- Normas
En la iglesia se entra con vestimenta adecuada (hombros y rodillas cubiertos) y en silencio, sin molestar en los oficios; las fotos en el interior solo con permiso del sacerdote. El pavimento es de piedra e irregular: calzado cómodo. Por la noche la zona está muy concurrida y es ruidosa; cuidado con los carteristas. Volar un dron en el centro de la capital requiere autorización.
- Servicios
Cafeterías, restaurantes, librerías y tiendas en casi todas las calles · aseos en los locales · pavimento de piedra, difícil con carrito de bebé en algunas calles · buena cobertura móvil
Preguntas frecuentes: Casco antiguo (Lipscani)
- Casco antiguo (Lipscani): ¿cuánto cuesta la entrada?
- Casco antiguo (Lipscani): la entrada es gratuita (las calles y la iglesia). El paseo por las calles y la entrada a la iglesia de Curtea Veche son gratuitos. El Palacio Principesco está cerrado, así que no se venden entradas. Los museos y lugares de interés cercanos tienen entradas aparte.
- Casco antiguo (Lipscani): ¿cuál es el horario de visita?
- Casco antiguo (Lipscani) – horario: todos los días abierto 24 horas. Las calles están abiertas en todo momento. La iglesia de Curtea Veche es una iglesia parroquial y se visita fuera de los oficios. El Palacio Principesco (museo Curtea Veche) está cerrado desde el 18 de noviembre de 2015 por restauración, sin fecha de reapertura; las ruinas solo se ven desde fuera. Las tiendas, librerías y locales tienen horarios propios.
- Casco antiguo (Lipscani): ¿cuánto dura la visita?
- Casco antiguo (Lipscani): la visita dura de media 1½–2 horas (paseo sin museos).
- Casco antiguo (Lipscani): ¿se puede visitar con niños?
- Casco antiguo (Lipscani): sí, se puede visitar con niños (peatonal, pero muy concurrido por la noche).
- Casco antiguo (Lipscani): ¿dónde aparcar?
- Casco antiguo (Lipscani): hay aparcamiento de pago (zona céntrica de pago). En el casco antiguo propiamente dicho no se puede aparcar: las calles son peatonales. Las plazas de las calles y bulevares de alrededor son de pago y se ocupan rápido, sobre todo por la noche y los fines de semana. Lo más práctico es un aparcamiento público de la zona de la Piața Unirii o la Piața Universității, a pocos minutos a pie.
- Casco antiguo (Lipscani): ¿cómo llegar?
- Casco antiguo (Lipscani): la dirección es Strada Lipscani, en el cruce con la Strada Smârdan, București. En coche: el casco antiguo está en pleno centro de Bucarest, a ~3 km de la Gara de Nord y a ~17 km del aeropuerto de Otopeni (~30–40 minutos, según el tráfico). Las calles del interior son peatonales o de acceso restringido; deja el coche en un aparcamiento de los alrededores, hacia la Piața Unirii o la Piața Universității, y entra a pie. Transporte público: las estaciones de metro más cercanas son Piața Unirii (M1, M2, M3), al sur, y Universitate (M2), al norte, ambas a ~5–10 minutos a pie de la Lipscani. Por los bulevares de alrededor pasan varias líneas de autobús y tranvía.
- Casco antiguo (Lipscani): ¿cuál es la mejor época para la visita?
- Casco antiguo (Lipscani): la época recomendada es Todo el año (por la mañana hay más tranquilidad).
Opiniones
Otras atracciones de la zona
Las atracciones más cercanas a Casco antiguo (Lipscani), por distancia.
a 0 km de Casco antiguo (Lipscani)
a 0 km de Casco antiguo (Lipscani)
a 0 km de Casco antiguo (Lipscani)


