Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus
Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: lo que debes saber
El monasterio Brâncoveanu, llamado a veces también monasterio de Sâmbăta, se encuentra al pie de los montes Făgăraș, en el valle del río Sâmbăta, a más de 600 m de altitud. La finca pasó en 1654 al boyardo Preda Brâncoveanu, que levantó aquí una pequeña iglesia de madera. Su nieto, el príncipe de Valaquia Constantin Brâncoveanu, construyó en su lugar un monasterio de piedra (según la fuente oficial, entre 1696 y 1698), como punto de apoyo de la ortodoxia rumana en una Transilvania que había pasado a dominio de los Habsburgo. Está dedicado a la Dormición de la Madre de Dios, el 15 de agosto.
En 1785, por orden de la Corte de Viena, el general Preiss derribó el monasterio: las celdas desaparecieron por completo y la iglesia quedó en ruinas. Lo que se ve hoy no es, por tanto, la construcción original. El metropolita Nicolae Bălan reconstruyó la iglesia sobre los antiguos cimientos, entre 1926 y 1946, conservando la pintura antigua del interior (el pórtico tiene pintura nueva); el rey Miguel I, cuyo retrato votivo está en la iglesia, es considerado el segundo fundador. El recinto con las celdas, el refectorio y la biblioteca se levantó desde los cimientos a partir de 1985, bajo el metropolita Antonie Plămădeală, en estilo brâncovenesc, y la consagración de todo el conjunto tuvo lugar el 15 de agosto de 1993.
Qué puedes ver
La iglesia blanca, con torre octogonal y pórtico de columnas talladas y paneles de piedra calada, se alza en medio del patio cuadrangular, rodeado de arcadas en dos niveles y de tres miradores de piedra. En el interior están el cuadro votivo de los fundadores Brâncoveanu, los frescos y el iconostasio. Además puedes ver la capilla brâncovenesca de madera de roble tallada, la fuente «Izvorul Tămăduirii» (el «Manantial de la Curación»), documentada desde el siglo XVI, la puerta de madera tallada y el museo «Antonie Plămădeală», con iconos sobre vidrio y sobre madera, manuscritos y vestiduras, instalado en la buhardilla del ala sur. En el bosque, por encima del monasterio, hay un altar al aire libre donde se celebran oficios en verano.
Conviene saber
Es un monasterio de monjes en activo, y el horario de los oficios tiene prioridad. No lo confundas con el Complejo Turístico Sâmbăta, situado más arriba en el valle, con el monasterio de los Santos Mártires Brâncoveanu (otro lugar) ni con el castillo Brâncoveanu del pueblo de Sâmbăta de Sus. La Academia Sâmbăta, el centro de conferencias y alojamiento junto al recinto, pertenece al monasterio.
Información verificada el 8 de octubre de 2026.
- La iglesia del patio cuadrangular, reconstruida en 1926–1946 sobre los cimientos de la de Brâncoveanu, con pórtico de piedra calada y torre octogonal.
- El portal de madera tallada de la entrada y la capilla brâncovenesca de roble tallado.
- El museo «Antonie Plămădeală», con iconos sobre vidrio y sobre madera, manuscritos y vestiduras litúrgicas.
- La fuente «Izvorul Tămăduirii», la pieza más antigua del recinto, documentada desde el siglo XVI.
- El retrato votivo del rey Miguel I en la iglesia, cubierto con cal en los primeros años del comunismo y redescubierto después de 1989.
Conviene saber antes de ir
- Cómo llegar
En coche: desde la DN1 (Brașov–Sibiu) se sale en Voila, a ~25 km de Făgăraș, y se sigue la carretera de distrito DJ105B por Sâmbăta de Sus, otros ~15 km, hasta la puerta del monasterio (las distancias son estimaciones; desde Brașov hay ~100 km, desde Sibiu ~75 km). La carretera continúa hacia el Complejo Turístico Sâmbăta, más arriba en el valle.
Transporte público: no hay confirmada una conexión regular hasta el monasterio. La opción más sencilla es el tren o el autobús hasta Făgăraș o la zona de Voila y luego un taxi.
- Dónde aparcar
El monasterio tiene un aparcamiento fuera del recinto, además de uno cubierto para los huéspedes de la Academia Sâmbăta. La web no dice si el aparcamiento es de pago; al recinto se entra a pie, por la puerta de madera.
- Precios y descuentos
La web del monasterio no publica tarifas para la visita ni para el museo; los visitantes cuentan que no se paga entrada. El alojamiento en la Academia Sâmbăta es de pago: las tarifas de la web (sin fecha) empiezan en 200 lei por habitación doble y noche.
- Normas
Vestimenta decorosa: hombros y rodillas cubiertos, y las mujeres con la cabeza cubierta en la iglesia. Silencio en el recinto y teléfonos apagados durante los oficios. Durante los oficios, entra en la iglesia solo en silencio, y no hagas fotos sin el permiso de los monjes. No está permitido pescar en los lagos del recinto.
- Servicios
museo de iconos y objetos de culto · biblioteca (más de 65.000 volúmenes, para la comunidad y los investigadores) · alojamiento y comidas en la Academia Sâmbăta · altar al aire libre en el bosque, usado en verano · el patio está pavimentado, con escalones en algunos edificios
Preguntas frecuentes: Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: ¿cuánto dura la visita?
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: la visita dura de media 1–1½ horas (con el museo y la fuente).
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: ¿se puede visitar con niños?
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: sí, se puede visitar con niños (vestimenta decorosa y silencio).
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: ¿cómo llegar?
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: la dirección es Zona Turistică n.º 1, en la DJ105B, al pie de los montes Făgăraș, Sâmbăta de Sus, distrito de Brașov. En coche: desde la DN1 (Brașov–Sibiu) se sale en Voila, a ~25 km de Făgăraș, y se sigue la carretera de distrito DJ105B por Sâmbăta de Sus, otros ~15 km, hasta la puerta del monasterio (las distancias son estimaciones; desde Brașov hay ~100 km, desde Sibiu ~75 km). La carretera continúa hacia el Complejo Turístico Sâmbăta, más arriba en el valle. Transporte público: no hay confirmada una conexión regular hasta el monasterio. La opción más sencilla es el tren o el autobús hasta Făgăraș o la zona de Voila y luego un taxi.
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: ¿cuál es la mejor época para la visita?
- Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus: la época recomendada es Todo el año (sobre todo en verano y otoño).
Opiniones
Otras atracciones de la zona
Las atracciones más cercanas a Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus, por distancia.
a 11 km de Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus
a 14 km de Monasterio Brâncoveanu de Sâmbăta de Sus
