Bains salés de Telega

Bains salés de Telega : ce qu'il faut savoir

Telega, une commune proche de Câmpina, a été pendant des siècles l'une des mines de sel de la Valachie. Le village apparaît dans les documents en 1562, lorsque le prince Petru cel Tânăr confirmait à un monastère la « douane du sel » locale. La mine était aussi un lieu de châtiment : les forçats condamnés aux travaux forcés y extrayaient le sel, à côté d'une prison à deux sections, dont le haïdouk Iancu Jianu s'évada en 1816. Les mines de Telega furent abandonnées en 1872.

Les cavités des anciennes mines se sont remplies d'eau de pluie et de source, laissant à leur place des lacs salés en surface ; les sources locales les appellent Mocanu, Palada, Stavrica, Lacul Dulce et Baia Centrală. Des bains se sont développés autour, très fréquentés surtout dans l'entre-deux-guerres pour soigner les rhumatismes. Les analyses publiées par la mairie attribuent à l'eau près de 277 g de sels par litre, pour l'essentiel du chlorure de sodium. Il n'y a pas de galeries à visiter : tout ce que l'on voit aujourd'hui, c'est l'eau salée en surface.

Informations vérifiées le 29 septembre 2026.

Bon à savoir avant de venir

Comment s'y rendre

En voiture : Telega se trouve à ~6 km (~10 minutes) au nord-est du centre de Câmpina : depuis Câmpina, traversez la rivière Doftana et suivez la route de Telega. Les bains sont au centre du village, sur la Strada Principală, à quelques centaines de mètres de la mairie. Câmpina est sur la DN1, à ~35 km de Ploiești et ~100 km de Bucarest ; Brașov est à ~85 km.

Transports en commun : la gare desservie la plus proche est Câmpina, sur la ligne Bucarest – Brașov, à ~7 km des bains ; la gare de Telega ne fonctionne plus. Depuis la gare, le plus simple est de prendre un taxi.

Où se garer

Le Complexul Șoimul dispose de son propre parking, près de l'entrée, sur la Strada Principală. Aucune information officielle n'est disponible sur le parking des Băile Minerale Telega, ni sur ses tarifs.

Tarifs et réductions

Le Complexul Șoimul a publié ses tarifs pour la dernière fois pour la saison 2025 : 45 lei par jour pour les adultes, 15 lei pour les enfants de 5 à 10 ans, un abonnement pour les retraités (10 jours minimum) à 35 lei par jour, non valable le samedi et le dimanche, parasol 5 lei par jour et halothérapie 20 lei l'heure. L'hébergement coûtait 250 lei la nuit en chambre double, 350 lei en chambre double avec salle de bains et 300 lei en chambre triple. Aucun autre tarif n'a été affiché pour 2026. Le concessionnaire des Băile Minerale Telega ne publie pas ses tarifs ; le contrat de concession prévoit des réductions pour les habitants. Tarifs vérifiés en septembre 2026.

Règlement

Au Complexul Șoimul, les règles de conduite affichées à l'entrée sont obligatoires. L'eau très salée pique les yeux et ne doit pas être avalée : ne plongez donc pas la tête sous l'eau. Les bains en eau salée ne conviennent pas à tout le monde : si vous avez une maladie chronique ou êtes enceinte, demandez d'abord l'avis de votre médecin.

Services

Aux Băile Minerale Telega : rampes de descente dans le lac, cabines pour se changer, douches, toilettes, cabinet médical · au Complexul Șoimul : restaurant de grillades, bar, salle de sel, location de parasols, hébergement en chambres, chalets et « tonneaux », parking privé