Forteresse de Carsium

Forteresse de Carsium : ce qu'il faut savoir

Carsium était l'un des camps de la frontière romaine du Danube, bâti sur la rive rocheuse de Hârșova ; son nom, d'origine thrace ou illyrienne, décrirait justement ce lieu pierreux. La première fortification, en bois et en terre, appartenait à une unité de cavalerie dans la seconde moitié du Ier siècle. La forteresse de pierre est rattachée au règne de Trajan par une inscription inaugurale, datée traditionnellement de l'an 103.

La forteresse fut reconstruite sous Constantin le Grand et sous Justinien, et au Xe siècle l'empereur byzantin Jean Tzimiskès y éleva une fortification plus petite. Vinrent ensuite, probablement, les Génois, puis les Ottomans, qui tinrent la forteresse jusqu'au XIXe siècle et la réparèrent après chaque guerre contre la Russie. Après le traité d'Andrinople de 1829, les fortifications du Danube furent démolies et les ruines devinrent une carrière de pierre pour la ville moderne. C'est pourquoi beaucoup des murs visibles aujourd'hui sur la colline sont médiévaux, et non romains.

Entre 2023 et 2025, le conseil départemental de Constanța a restauré le site avec des fonds européens, inauguré le 30 mai 2025 ; il est géré par le musée d'Histoire nationale et d'Archéologie de Constanța. Carsium fait partie de la candidature « Frontières de l'Empire romain – Le limes du Danube (Roumanie) », inscrite sur la liste indicative de l'UNESCO depuis 2020.

Informations vérifiées le 21 octobre 2026.

Bon à savoir avant de venir

Comment s'y rendre

En voiture : depuis Constanța, comptez ~91 km (~1 h 25) par l'A4 puis la DN2A. Depuis Bucarest, ~184 km (~2 h 30) par l'A2, puis la DN21 via Slobozia et la DN2A jusqu'à Hârșova. Depuis Cernavodă, ~56 km (~1 h) par la DJ223 et la DN2A, et depuis Capidava ~33 km (~40 minutes). Le site se trouve en bordure du centre, entre la Strada Cetății et le Danube.

Transports en commun : des autocars et minibus partent pour Hârșova de la gare routière Autogara Sud de Constanța, plusieurs fois par jour, pour ~1 h 20 de trajet. Du centre-ville à la forteresse, comptez ~10 minutes à pied.

Tarifs et réductions

Le billet coûte 14 lei pour les adultes, 8 lei pour les retraités et 4 lei pour les élèves et étudiants. Gratuit pour les enfants de moins de 7 ans, les personnes handicapées et leurs accompagnateurs. La visite guidée coûte 70 lei. Les billets peuvent aussi s'acheter en ligne. La carte d'accès multiple MINAC (75 lei adultes, 18 lei élèves et étudiants) comprend une entrée à Carsium, Capidava, Histria, Adamclisi et Axiopolis et est valable jusqu'au 31 décembre. Les jours annoncés sur minac.ro (par exemple le 1er juin, la Journée de la Dobroudja et le 1er décembre), l'entrée est gratuite.

Règlement

Photos et vidéos à usage personnel sont incluses dans le billet ; les séances photo et les tournages commerciaux font l'objet d'un tarif séparé et doivent être approuvés par le musée. Il est interdit d'escalader les murs et les ruines ; restez à distance du bord des rochers au-dessus du Danube.

Services

Billets en ligne · visites guidées sur demande