Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi)
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : ce qu'il faut savoir
L'église dite « dintre Brazi » (« entre les sapins »), dédiée aux saints Pierre et Paul, se dresse sur la Strada Reconstrucției, à environ un kilomètre de la Piața Mare, et passe pour le plus ancien lieu de culte roumain de Sibiu. Son nom vient des sapins qui l'entourent.
Elle a été construite en 1778–1788 pour la communauté roumaine gréco-catholique. Le terrain avait été obtenu dès 1734 par l'évêque Inocențiu Micu-Klein, mais le conseil de la ville s'opposa à la fondation ; l'autorisation de construire vint après 1774, avec le soutien de Vienne, et le chantier fut financé par l'évêque Grigore Maior de Blaj. Depuis 1948, après l'interdiction de l'Église gréco-catholique, l'église et la maison paroissiale sont utilisées par l'Église orthodoxe, et leur statut a longtemps été disputé devant les tribunaux.
Le bâtiment est une église-halle élargie, de style baroque avec des éléments rococo, dont la zone centrale est couverte d'une coupole sur tambour ovale, avec un clocher à toit en bulbe au-dessus de l'entrée.
Ce que l'on peut voir
La façade présente quatre colonnes massives, des pilastres et des motifs de coquille, et sur les côtés, au-dessus des fenêtres en arc, des guirlandes en relief. Un petit cimetière entoure l'église, avec les monuments funéraires de personnalités des Roumains de Transylvanie : George Barițiu, Alexandru Papiu-Ilarian, Ioan Rațiu, Iosif Sterca-Șuluțiu, David Urs de Margina et Alexandru Vaida-Voevod, dont le buste, dévoilé en 2018, se trouve sur le terrain voisin de l'église. L'iconostase actuelle, de 1992, a été peinte par Elena Roșca de Bucarest ; l'iconostase d'origine, de 1795, était l'œuvre de Joseph Neuhauser.
- La façade baroque, avec quatre colonnes massives et le clocher à toit en bulbe.
- Les motifs de coquille et les guirlandes en relief sur la façade et autour des fenêtres.
- Le cimetière autour de l'église, avec les monuments de George Barițiu, Alexandru Papiu-Ilarian, Ioan Rațiu et Alexandru Vaida-Voevod.
- Le buste d'Alexandru Vaida-Voevod, dévoilé en 2018, sur le terrain voisin de l'église.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : Sibiu est sur l'autoroute A1 ; depuis Cluj-Napoca il y a ~173 km (~2 heures 30), depuis Brașov ~143 km (~2 heures 40), depuis Bucarest ~270 km (~4 heures). L'église se trouve sur la Strada Reconstrucției, à côté du Parcul Reconstrucției, à ~1 km de la Piața Mare.
Transports en commun : depuis le centre, on y va à pied en ~12 minutes depuis la Piața Mare. La gare de Sibiu est à ~2,7 km de l'église, environ 5 minutes en voiture.
- Où se garer
Autour de l'église, on se gare dans la rue et dans les parkings publics voisins, pour la plupart payants, à l'horodateur ou par application.
- Règlement
L'église est un lieu de culte en activité : silence et tenue décente (épaules et genoux couverts) ; les offices sont prioritaires sur la visite. Dans le cimetière, les tombes se respectent et on ne marche pas dessus.
- Services
Parcul Reconstrucției à côté · cafés et restaurants dans le centre historique, à ~1 km
Questions fréquentes : Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi)
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : combien de temps dure la visite ?
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : la visite dure en moyenne 30 min (extérieur et cimetière).
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : peut-on visiter avec des enfants ?
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : oui, la visite est possible avec des enfants (visite courte et calme).
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : où se garer ?
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : un parking payant est disponible (dans la rue et parkings voisins). Plus de détails dans « Où se garer »
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : comment s'y rendre ?
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : l'adresse est Strada Reconstrucției 17, Sibiu, département de Sibiu. Plus de détails dans « Comment s'y rendre »
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : quelle est la meilleure période pour la visite ?
Église entre les Sapins (Biserica dintre Brazi) : la période conseillée est Toute l'année (l'extérieur se voit toute l'année).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
Autres églises
Tout voir →
