Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt
Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : ce qu'il faut savoir
Căpăt est un village de la commune de Racovița, en lisière de la forêt de Dumbrava, à quelques kilomètres de Buziaș. Dans la cour de la nouvelle église, construite en 1925, se dresse l'ancienne église en bois du village, dédiée à la Dormition de la Mère de Dieu. Sa date exacte n'est pas établie : les sources la situent au XVIIIe siècle, le plus souvent dans la seconde moitié, tandis que l'inventaire paroissial de 1816 mentionne l'année 1778. L'église a été déplacée plusieurs fois : du lieu-dit Săliște vers « Izvor » à cause des inondations, puis, vers 1840, sur l'emplacement actuel du village.
L'édifice est en poutres de chêne assemblées selon le système « în căței », avec une abside d'autel semi-circulaire et une petite tour prismatique au-dessus du narthex. La nef, d'environ 7,2 × 5 m, est couverte d'une voûte semi-cylindrique en larges planches de sapin. Le toit à trois pans, à faible pente, est couvert de bardeaux. En 1931, une tempête a abattu la tour et endommagé le toit ; l'année suivante, l'église a été réparée sous les auspices du Musée du Banat et classée monument historique (code LMI TM-II-m-A-06194).
Ce qu'il y a à voir
À l'extérieur, des murs crépis et blanchis, percés de petites fenêtres bleues, sous le large avant-toit de bardeaux. À l'intérieur, la voûte de la nef et l'iconostase ont été peintes par un peintre de campagne dans le dernier quart du XVIIIe siècle ; la peinture ne subsiste qu'en fragments, avec le Christ Pantocrator, le Christ devant Pilate, le baiser de Judas et la Descente de croix.
Bon à savoir
L'église est dans un état de dégradation avancé. En 2020, elle a reçu un échafaudage de protection réversible, en bois et couvert d'une bâche, financé par le programme Timbrul Monumentelor Istorice, et en 2021 le projet technique de restauration a été financé ; aucune information n'a été trouvée sur le début des travaux proprement dits. À cause de l'échafaudage, l'extérieur peut être masqué, et l'accès à l'intérieur n'est pas confirmé.
Informations vérifiées le 20 octobre 2026.
- L'église blanche à la petite tour de bardeaux, dans la cour de la nouvelle église du village.
- Les poutres de chêne assemblées « în căței » et le toit à trois pans en bardeaux.
- Des fragments de peinture murale du XVIIIe siècle, dont le baiser de Judas et le Christ devant Pilate.
- L'échafaudage de bois réversible dressé pour protéger le monument jusqu'à sa restauration.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : Căpăt se trouve dans la commune de Racovița, à environ 8–10 km de Buziaș et à quelque 20 km de Lugoj. L'ancienne église se dresse dans l'enceinte de la nouvelle, le long de la route communale DC143.
Transports en commun : le village possède une gare sur la ligne Timișoara–Buziaș–Lugoj ; la desserte ferroviaire actuelle n'a pas été vérifiée.
- Règlement
C'est un lieu de culte : tenue correcte et silence dans la cour. L'église est protégée par un échafaudage ; ne montez pas sur la structure et ne touchez pas aux boiseries. Avant de photographier à l'intérieur, demandez l'accord de la personne qui vous ouvre.
Questions fréquentes : Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : combien de temps dure la visite ?
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : la visite dure en moyenne 30 min (seulement l'extérieur et la cour).
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : peut-on visiter avec des enfants ?
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : oui, la visite est possible avec des enfants (cour ouverte, avec de l'herbe).
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : où se garer ?
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : un parking gratuit est disponible (au bord de la route).
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : comment s'y rendre ?
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : l'adresse est DC143, în satul Căpăt, lângă biserica nouă, Căpăt, département de Timiș. En voiture : Căpăt se trouve dans la commune de Racovița, à environ 8–10 km de Buziaș et à quelque 20 km de Lugoj. L'ancienne église se dresse dans l'enceinte de la nouvelle, le long de la route communale DC143. Transports en commun : le village possède une gare sur la ligne Timișoara–Buziaș–Lugoj ; la desserte ferroviaire actuelle n'a pas été vérifiée.
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : quelle est la meilleure période pour la visite ?
- Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt : la période conseillée est Mai – Octobre (l'été, pour la route et l'extérieur).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
à 42 km de Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt
à 44 km de Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de Căpăt
à 45 km de Église en bois de la Dormition-de-la-Mère-de-Dieu de CăpătAutres monastères et églises
Tout voir →





