Covasna : ce qu'il faut savoir
La station thermale de la ville de Covasna, en bordure sud-est des Carpates de la Courbure, vit de ce qui sort de terre : du dioxyde de carbone et des eaux minérales, traces de l'ancienne activité volcanique des Carpates de la Courbure. Le gaz, presque pur, est utilisé dans des mofettes, des pièces où l'on se tient debout dans la couche de gaz, tandis que les eaux gazeuses coulent de dizaines de sources, bonnes à boire ou pour les bains. Grâce à elles, Covasna est la station roumaine consacrée aux maladies du cœur et de la circulation.
La station est née autour de la Balta Dracului (la « Mare du Diable »), une source boueuse du centre qui est entrée en éruption plusieurs fois au XIXe siècle, le plus violemment en 1837, et qui a été ouverte comme bain public en 1881. En 1889 est apparue la première société exploitant les bains, et depuis 1891 l'eau minérale locale est mise en bouteille. Aujourd'hui, le profil de la station lui vient de l'hôpital de réadaptation cardiovasculaire « Dr. Benedek Géza », où se trouve la plus grande mofette construite au monde, de 100 mètres carrés, qui peut accueillir cent patients à la fois.
Ce qu'il y a à voir
L'accès à la station est libre. Dans le parc du centre, sur la strada Libertății, la Balta Dracului bouillonne sous une coupole métallique, dans un bassin de pierre : l'eau jaunâtre et boueuse fait sans cesse des bulles à cause du gaz. À côté se trouve la source centrale Elvira, à l'eau ferrugineuse, et dans la ville il y a d'autres sources où les habitants viennent remplir leurs bouteilles, comme celle près de l'hôtel Montana ou celle près du lycée Kőrösi Csoma Sándor. Sur la strada Petőfi Sándor, la mofette Bardócz, ouverte en 1882 dans la cour d'une maison, a conservé ses cabines en bois, sur les murs desquelles les patients écrivent leur nom depuis plus d'un siècle.
À la limite est de la ville commence la Valea Zânelor (la « Vallée des Fées »), avec sa forêt, une petite cascade et, sur la colline, les vestiges d'une forteresse dace. C'est là que se trouve la station inférieure du Plan incliné, un monument technique construit à la fin des années 1880 et inauguré en 1890 : sur 1 236 m de voie et 327 m de dénivelé, les wagons chargés de bois descendaient en tirant vers le haut, par un câble, les wagons vides, sans aucune autre source d'énergie. Quand il circule, le petit train touristique à voie étroite part près de l'hôtel Clermont et va jusqu'à sa base.
Bon à savoir
Le Plan incliné ne fonctionne plus depuis 1999 ; il a été endommagé par un incendie dans les années 1990 et il est aujourd'hui envahi par la végétation. Le conseil départemental et la mairie l'ont acheté en 2020 avec la voie ferrée étroite vers Comandău, mais sa remise en état, estimée à plus de 20 millions d'euros, n'avait pas commencé selon les dernières informations publiques.
Informations vérifiées le 29 septembre 2026.
- La Balta Dracului du parc central, une source boueuse qui bouillonne sans cesse sous sa coupole métallique.
- Un verre d'eau ferrugineuse à la source Elvira, juste à côté de la Balta Dracului.
- Les cabines en bois de la mofette Bardócz, sur les murs desquelles les patients écrivent leur nom depuis plus d'un siècle.
- La station inférieure du Plan incliné, dans la Valea Zânelor, où les wagons de bois descendaient 327 m au bout d'un câble.
- La promenade dans la forêt de la Valea Zânelor jusqu'à la petite cascade près du Plan incliné.
Bon à savoir avant de venir
- Comment s'y rendre
En voiture : Covasna se trouve sur la DN13E, à ~33 km à l'est de Sfântu Gheorghe (~35 minutes) et à ~20 km au sud de Târgu Secuiesc. Depuis Brașov, il y a ~60 km (~1 heure), depuis Bucarest ~240 km. La Balta Dracului est dans le centre, sur la strada Libertății ; pour la Valea Zânelor et l'hôtel Clermont, il faut faire ~3,5 km vers l'est, par la strada Mihai Eminescu.
Transports en commun : la gare de Covasna est sur la ligne Sfântu Gheorghe – Brețcu, avec des trains Regio Călători et Regiotrans vers Sfântu Gheorghe, dont quelques-uns vont directement jusqu'à Brașov.
- Tarifs et réductions
La promenade dans la station, la Balta Dracului et les sources d'eau minérale de la ville sont gratuites ; les mofettes et les soins sont payants. Au centre de soins Turism Covasna (hôtels Căprioara, Covasna et Cerbul), une séance de mofette coûte ~15 lei, un bain d'eau minérale gazeuse ~40 lei, et la consultation médicale initiale, obligatoire avant les soins, ~100 lei (tarifs publiés sur le site de la société). Aucun tarif n'est publié pour la mofette Bardócz. L'admission à l'hôpital de réadaptation cardiovasculaire se fait sur prescription d'un cardiologue.
- Règlement
Dans les mofettes, on entre en suivant les consignes du personnel : on reste debout, la tête au-dessus de la couche de gaz, quelques minutes seulement, car le dioxyde de carbone à forte concentration est dangereux à respirer. Au centre Turism Covasna, la mofette et les bains d'eau minérale se font après la consultation et sur recommandation du médecin thermal, car les soins ont des contre-indications. La Balta Dracului est couverte d'une grille métallique et se regarde depuis le pourtour du bassin. L'hôpital de réadaptation cardiovasculaire est réservé aux patients, admis avec une prescription d'un cardiologue, d'un interniste ou d'un chirurgien cardiovasculaire.
- Services
Centres de soins avec mofettes dans les hôtels Căprioara, Covasna et Cerbul et à l'hôpital de réadaptation cardiovasculaire · sources d'eau minérale potable dans le centre et en ville · camping dans la Valea Zânelor · hôtels, pensions, restaurants et magasins en ville · gare sur la ligne Sfântu Gheorghe – Brețcu
Questions fréquentes : Covasna
- Covasna : combien coûte le billet ?
- Covasna : l'entrée est gratuite. La promenade dans la station, la Balta Dracului et les sources d'eau minérale de la ville sont gratuites ; les mofettes et les soins sont payants. Au centre de soins Turism Covasna (hôtels Căprioara, Covasna et Cerbul), une séance de mofette coûte ~15 lei, un bain d'eau minérale gazeuse ~40 lei, et la consultation médicale initiale, obligatoire avant les soins, ~100 lei (tarifs publiés sur le site de la société). Aucun tarif n'est publié pour la mofette Bardócz. L'admission à l'hôpital de réadaptation cardiovasculaire se fait sur prescription d'un cardiologue.
- Covasna : quels sont les horaires d'ouverture ?
- Covasna – horaires : tous les jours ouvert 24 h/24. L'accès à la station, à la Balta Dracului et aux sources d'eau minérale de la ville est libre en permanence ; seuls les mofettes et les centres de soins ont des horaires. La mofette Bardócz, privée, est ouverte du 1er mars au 1er novembre, du lundi au samedi de 9 h à 12 h et de 15 h à 18 h, le dimanche de 9 h à 12 h, selon le portail touristique du département (information publiée en 2017, à confirmer par téléphone). Les mofettes des hôtels et de l'hôpital de réadaptation cardiovasculaire fonctionnent aux horaires des centres de soins, pour les personnes hébergées ou hospitalisées. Le petit train de la Valea Zânelor n'a pas d'horaires publiés à jour : en 2025, il a circulé pendant les Journées de la ville de Covasna, début septembre.
- Covasna : comment s'y rendre ?
- Covasna : l'adresse est Strada Libertății, dans le parc du centre, à la Balta Dracului, Covasna, département de Covasna. En voiture : Covasna se trouve sur la DN13E, à ~33 km à l'est de Sfântu Gheorghe (~35 minutes) et à ~20 km au sud de Târgu Secuiesc. Depuis Brașov, il y a ~60 km (~1 heure), depuis Bucarest ~240 km. La Balta Dracului est dans le centre, sur la strada Libertății ; pour la Valea Zânelor et l'hôtel Clermont, il faut faire ~3,5 km vers l'est, par la strada Mihai Eminescu. Transports en commun : la gare de Covasna est sur la ligne Sfântu Gheorghe – Brețcu, avec des trains Regio Călători et Regiotrans vers Sfântu Gheorghe, dont quelques-uns vont directement jusqu'à Brașov.
- Covasna : quelle est la meilleure période pour la visite ?
- Covasna : la période conseillée est Toute l'année (soins toute l'année).
Avis
Autres attractions dans les environs
Les attractions les plus proches, par ordre de distance.
à 13 km de Covasna
à 34 km de Covasna
