Cour princière de Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște)

Cour princière de Târgoviște (Curtea Domnească din Târgoviște) : ce qu'il faut savoir

La cour princière de Târgoviște fut la résidence des princes de Valachie pendant près de trois siècles, de la fin du XIVe au début du XVIIIe siècle, quand la capitale fut transférée définitivement à Bucarest. La première mention de la maison princière date de 1403, à l'époque de Mircea l'Ancien. Au XVe siècle, sous Vlad Dracul et Vlad l'Empaleur, la cour reçut les fortifications les plus puissantes du pays, et à la fin du XVIe siècle Petru Cercel y éleva un nouveau palais, influencé par la Renaissance italienne, ainsi que la Grande Église princière.

Le symbole de l'ensemble et de la ville est la tour Chindia (Turnul Chindiei), une tour cylindrique de 27 m construite dans la seconde moitié du XVe siècle et attribuée par la tradition à Vlad l'Empaleur. Son nom viendrait de « chindie », l'ancien mot pour le coucher du soleil. Sa forme actuelle provient de la reconstruction de 1847–1851, sous Gheorghe Bibescu, et des restaurations du XXe siècle ; la plus récente, financée par l'Union européenne, s'est achevée en 2022.

Après que Gheorghe Ghica eut fait abattre les fortifications à la demande des Ottomans, en 1659–1660, Constantin Brâncoveanu reconstruisit le palais et les églises une dernière fois. Les guerres, les incendies et les séismes du XVIIIe siècle, puis celui de 1803, réduisirent la cour à l'état de ruine ; en 1961, les ruines furent restaurées et ouvertes à la visite.

Informations vérifiées le 20 octobre 2026.

Bon à savoir avant de venir

Comment s'y rendre

En voiture : la cour princière se trouve dans le centre ancien de Târgoviște, sur Calea Domnească. Depuis Bucarest, comptez ~80 km par la DN71 (~1 h 30), depuis Ploiești ~50 km par la DN72 (~1 h).

Transports en commun : Târgoviște a une gare, avec des trains depuis Bucarest-Nord, et une gare routière, avec des minibus depuis Bucarest et les villes voisines. De la gare à la cour princière, il y a ~3 km, en taxi ou en bus local.

Où se garer

Le complexe muséal recommande le parking gratuit du stade « Eugen Popescu », sur Aleea Coconilor (271 places), à quelques minutes à pied de l'entrée. Sur Calea Domnească et dans les rues du centre, le stationnement est généralement payant.

Tarifs et réductions

Plein tarif 30 lei, tarif réduit 15 lei pour les élèves, les étudiants et les retraités. Les enfants d'âge préscolaire et les personnes handicapées entrent gratuitement, et les titulaires de la carte Euro<26 (jusqu'à 30 ans) entrent gratuitement le 26 de chaque mois. L'abonnement pour les musées de Târgoviște coûte 40 lei. Visite guidée sur demande : 25 lei/heure par personne ou 50 lei/heure pour un groupe jusqu'à 9 personnes, sur réservation deux jours à l'avance ; les groupes de plus de 10 personnes ont une visite guidée gratuite. La photographie professionnelle coûte 50 lei/heure et le tournage amateur 45 lei/heure.

Règlement

La photographie au flash n'est pas autorisée. Les animaux, les vélos et les gros bagages ne sont pas admis ; les poussettes et les fauteuils roulants sont acceptés. On ne mange pas et on ne boit pas dans les espaces d'exposition, et les objets du patrimoine ne se touchent pas. Dans la Grande Église princière, une tenue correcte est de rigueur.

Services

Billetterie à l'entrée · visite guidée sur demande, sur réservation · allées dans l'enceinte · la tour ne se monte que par l'escalier