Petite Place (Piața Mică) et pont des Mensonges

Petite Place (Piața Mică) et pont des Mensonges : ce qu'il faut savoir

La Piața Mică, la Petite Place, appelée Kleiner Ring par les Saxons et Circulus Parvus dans les documents latins, s'est formée sur le tracé de la deuxième enceinte fortifiée de Sibiu ; c'est pourquoi ses côtés nord et est sont courbes et suivent le tracé de l'ancien mur. C'était la place des artisans : les maisons, construites aux XIVe–XVIe siècles, ont au rez-de-chaussée des loggias voûtées, ouvertes sur la place par des arcs en plein cintre, sous lesquelles les corporations avaient leurs ateliers et exposaient leurs marchandises. Les boucheries de la place sont mentionnées dès 1370, et le dernier marché à la viande s'y est tenu le 1er juillet 1909. Tous les bâtiments alentour sont classés monuments historiques.

La place est coupée en deux par la rue Ocnei, qui descend vers la ville basse. Jusqu'en 1851, le chemin passait par un tunnel sous une rangée de maisons surmontée d'une église ; après leur démolition, les deux moitiés de la place ont d'abord été reliées par une passerelle en bois. Elle a été remplacée par le pont des Mensonges, coulé en fonte en 1859 et inauguré officiellement le 17 décembre 1860, le plus ancien pont en fonte conservé en Roumanie. La légende veut que le pont s'effondre sous quiconque ment pendant qu'il s'y trouve ; une autre explication du nom part de l'allemand Liegebrücke, le « pont couché », sans piles, proche par le son de Lügenbrücke, le « pont des mensonges ». Le centre historique de Sibiu, avec son ensemble de places, figure depuis 2004 sur la liste indicative de l'UNESCO.

Informations vérifiées le 21 octobre 2026.

Bon à savoir avant de venir

Comment s'y rendre

En voiture : Sibiu se trouve sur l'autoroute A1 ; comptez ~180 km depuis Cluj-Napoca (~2 h 15 par l'A3, l'A10 et l'A1), ~145 km depuis Brașov par la DN1 (~2 h 30) et ~270 km depuis Bucarest par l'A1 jusqu'à Pitești puis la DN7 et la vallée de l'Olt (~4 heures). La Petite Place se trouve dans le centre historique, où la circulation automobile est restreinte ; laissez la voiture dans l'un des parkings autour du centre et continuez à pied.

Transports en commun : la gare de Sibiu est à ~1 km, soit environ 15 minutes à pied à travers la ville basse ; on peut monter par la rue Ocnei, juste sous le pont des Mensonges. Depuis la Grande Place, il suffit de quelques pas en passant près de la tour du Conseil, et en traversant le pont on arrive directement sur la place Huet, devant la cathédrale évangélique.

Où se garer

On ne peut pas se garer sur la place : elle est piétonne. Les parkings publics les plus proches sont Cazarma 90, près de la rue piétonne Nicolae Bălcescu, et celui de la Piața Teatrului, à 10 minutes à pied ; les places dans les rues autour du centre historique sont payantes, à l'horodateur, par SMS ou via l'application. En été, le week-end et les jours de festival, elles sont vite prises.

Tarifs et réductions

La place et le pont des Mensonges sont gratuits. Le musée d'Histoire de la pharmacie, les galeries de la Maison des Arts et les autres musées installés dans les maisons de la place ont des billets séparés.

Règlement

La place et le pont sont réservés aux piétons. Les animaux de compagnie sont admis en laisse. Faire voler un drone au-dessus de la ville nécessite une autorisation, comme au-dessus de toute zone habitée.

Services

Cafés, restaurants et terrasses dans les loggias des maisons · bancs · centre d'information touristique sur la Grande Place, à quelques pas · place piétonne, pavée de pierre