PePlaiuri.roAttractions touristiques en Roumanie

Que voir à Constanța : la ville, le front de mer et les environs

La façade blanche restaurée du Casino côté boulevard, avec la grande fenêtre en demi-cercle et les arcades de l'entrée, sous un ciel dégagé
La façade blanche restaurée du Casino côté boulevard, avec la grande fenêtre en demi-cercle et les arcades de l'entrée, sous un ciel dégagé · Dennis Sylvester Hurd · CC0

Presque tous les sites touristiques de Constanța se trouvent sur la péninsule, la vieille ville bâtie à l'emplacement de l'antique Tomis : le Casino de Constanța, rouvert en 2025, le front de mer du phare génois au port Tomis, la place Ovide avec l'édifice romain à mosaïque et la Mosquée Carol Ier (Moscheea Carol I), dont vous pouvez gravir le minaret. À ~5 km au nord se trouve le Delphinarium de Constanța, et derrière Mamaia, le Lac Siutghiol. En octobre 2026, le Musée d'histoire nationale et d'archéologie de Constanța et l'aquarium du front de mer sont fermés.

Vous trouverez ci-dessous les lieux à visiter en ville, ce qui est ouvert, que faire quand il pleut ou en hiver et que voir dans les environs, à 13–70 km. Les horaires et les prix à jour sont sur la page de chaque site. Les stations balnéaires autour de la ville sont dans le guide du littoral roumain, et tous les sites du județ sur la page du județ de Constanța et sur la carte.

En bref

  • La plupart des sites touristiques de Constanța sont sur la péninsule, à quelques minutes à pied les uns des autres : la place Ovide, l'édifice romain à mosaïque, la mosquée Carol Ier, la cathédrale des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul, le phare génois, le Casino et le port Tomis.
  • Le Casino de Constanța se visite depuis le 21 mai 2025, après sa restauration : en octobre 2026, il est ouvert du mercredi au lundi de 10 h à 18 h, fermé le mardi, et le billet plein tarif coûte 53 lei (cazinoul.com).
  • Le Musée d'histoire nationale et d'archéologie de la place Ovide est fermé pour réhabilitation, avec des travaux commencés le 15 janvier 2026 et prévus sur 24 mois ; l'édifice romain à mosaïque voisin est ouvert du mercredi au dimanche.
  • Au Delphinarium de Constanța, depuis le 15 septembre 2026, le spectacle des dauphins a lieu tous les jours à 12 h, dans une salle couverte, et le billet plein tarif coûte 36,63 lei jusqu'au 30 avril (delfinariu.ro).
  • L'aquarium du front de mer de Constanța est fermé depuis février 2023 ; le 30 octobre 2026, le site du Complexe muséal des sciences naturelles l'indiquait encore « fermé temporairement ».
  • Quand il pleut ou en hiver, le Casino, le Delphinarium avec le planétarium et l'édifice romain à mosaïque restent ouverts à Constanța, tous en intérieur.

Sites touristiques de Constanța : que visiter, en un tableau

Le tableau réunit les sites de la ville, de ceux de la péninsule à ceux de sa périphérie, avec leur état à la fin d'octobre 2026. La péninsule se visite à pied en une demi-journée ; pour le Delphinarium et le Siutghiol, il faut le bus ou la voiture.

SiteOùCe que c'estDurée de la visiteOctobre 2026
La péninsule (vieille ville)Place Ovidela vieille ville, à l'emplacement de Tomis~3 haccès libre
Le Casinofront de mer de la péninsulebâtiment Art nouveau de 1910, avec expositionsnon publiéemer.–lun. 10 h – 18 h, 53 lei
Édifice romain à mosaïquePlace Ovidebâtiment portuaire romain, ~400 m² de mosaïque~1 hmer.–dim. 9 h – 17 h, 25 lei
Mosquée Carol Ierà 150 m de la place Ovidemosquée de 1910–1913, minaret de 47 m~45 minhoraires et billet non publiés
Musée d'histoire nationale et d'archéologiePlace Ovidele Trésor de sculptures de Tomis—fermé, réhabilitation
Le front de mer et le port Tomisdu phare génois au portpromenade au bord de la mer—accès libre
Les plages de Constanțade la plage Modern à Pescărie3,4 km de plage en ville—accès libre, sans maîtres-nageurs
Le Delphinariumboulevard Mamaia, ~5 kmspectacles de dauphins, micro-réserve, planétarium~1 h 30tous les jours, spectacle à 12 h, 36,63 lei
L'aquariumle front de mer, à côté du Casinole premier aquarium public de Roumanie—fermé depuis 2023
Lac Siutghiol et île Ovidiuentre Mamaia et Ovidiu, ~10 kmliman d'eau douce, long de 7,5 km—les rives, accès libre

Durées et distances tirées des pages des sites, depuis le centre de Constanța ; horaires et tarifs plein tarif de cazinoul.com, delfinariu.ro et des pages des sites, vérifiés le 30 octobre 2026. « Non publiée » = la source ne donne pas de durée de visite.

La vieille ville de Constanța : que voir sur la péninsule

La Péninsule de Constanța est un site urbain protégé et se visite à pied, en partant de la place Ovide (Piața Ovidiu), avec la statue du poète inaugurée en 1887. Du côté du port se trouve l'édifice romain à mosaïque (Edificiul Roman cu Mozaic), géré par le MINAC : la mosaïque se regarde depuis des passerelles, et le bâtiment a rouvert le 14 novembre 2025, après restauration. Le billet coûte 25 lei, et du 1er octobre 2026 au 30 avril 2027, il est ouvert du mercredi au dimanche de 9 h à 17 h.

À quelques rues se trouvent la mosquée Carol Ier et la cathédrale des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul, avec des ruines de Tomis dans le parc devant, en accès libre. Descendez ensuite vers le front de mer, jusqu'au phare génois, puis continuez le long du Casino jusqu'au port Tomis. Le lundi et le mardi, l'édifice est fermé, et le mardi le Casino aussi : un jour du mercredi au dimanche, tout est ouvert.

Le Casino de Constanța : peut-on le visiter ? Horaires et billets

Oui. Le Casino de Constanța est ouvert au public depuis le 21 mai 2025, après une restauration commencée en janvier 2020. À l'intérieur, vous voyez l'escalier d'honneur sous les vitraux, l'exposition sur l'histoire du bâtiment au rez-de-chaussée et l'exposition immersive sur la mer Noire au sous-sol. La salle des Miroirs, à l'étage, était temporairement fermée à la visite fin octobre 2026.

Horaires et billet (cazinoul.com, 30 octobre 2026) : du mercredi au lundi de 10 h à 18 h, fermé le mardi. Le billet coûte 53 lei pour les adultes et 26 lei pour les élèves, les étudiants et les retraités ; les enfants de moins de 7 ans entrent gratuitement avec un parent. Les billets s'achètent en ligne ou aux distributeurs en face du Casino. Les horaires changent souvent, et le site annonce les jours à horaires réduits. Le soir, le bâtiment accueille des concerts et des spectacles, avec des billets distincts du billet de visite.

Le front de mer de Constanța : du phare génois au port Tomis

Le front de mer de la péninsule commence au phare génois, un petit phare en pierre de 1860, près du buste de Mihai Eminescu, passe sous la terrasse du Casino et descend au port touristique Tomis, avec ses yachts et ses bateaux de plaisance. La promenade est gratuite et se fait à toute heure, hiver compris. Sous le front de mer commence la plage Modern, avec sa baie fermée par des digues en pierre ; l'esplanade au-dessus est dégradée, avec des dalles cassées (octobre 2026).

Vers le nord, le front de mer se prolonge par la promenade Nord (Faleza Nord), au-dessus de la plage Trei Papuci, jusque vers Pescărie et le Delphinarium ; dans le secteur promenade Nord – Delphinarium, des travaux sont en cours sur la promenade. La ligne CT Bus 102 longe la promenade Nord, et la ligne 42 dessert la péninsule.

La mosquée Carol Ier et les musées de Constanța : ce qui est ouvert

  • La Mosquée Carol Ier (Moscheea Carol I), de 1910–1913, a un minaret de 47 m, avec 140 marches sur un étroit escalier en colimaçon jusqu'au balcon, d'où vous voyez la péninsule, le port et la mer. Les horaires et le billet ne sont pas publiés officiellement ; le billet se paie en espèces à l'entrée. En septembre 2026, la mairie a autorisé la restauration, avec 36 mois de travaux, qui peuvent limiter la visite ou la montée au minaret. On entre déchaussé, les épaules et les genoux couverts, les femmes la tête couverte.
  • Le Musée d'histoire nationale et d'archéologie de Constanța est fermé pour réhabilitation : les travaux ont commencé le 15 janvier 2026 et sont prévus sur 24 mois. Le Trésor de sculptures de Tomis, avec le serpent Glykon, n'est pas visible jusqu'à la réouverture. Du musée, seul l'édifice romain à mosaïque se visite.
  • L'aquarium du front de mer est fermé depuis février 2023 (voir la section sur les confusions).
  • Le Musée national de la Marine roumaine (Muzeul Național al Marinei Române), dans le bâtiment de l'ancienne École de marine, rue Traian, est fermé aux visiteurs depuis le 14 juillet 2025 pour la consolidation du bâtiment, avec des travaux estimés à 18 mois.

La ville compte aussi le musée d'Art populaire et le musée de Sculpture « Ion Jalea », qui n'ont pas encore de page sur le site.

Le Delphinarium de Constanța : spectacles, micro-réserve et planétarium

Le Delphinarium de Constanța se trouve boulevard Mamaia, à ~5 km de la péninsule, avec l'arrêt « Delfinariu » devant. C'est le premier delphinarium de Roumanie, ouvert en 1972, et le spectacle des dauphins, d'environ 25 minutes, a lieu dans une salle couverte de 1 300 places. Le même billet comprend la micro-réserve, avec des pélicans, des cygnes, des mouflons et des daims, et le pavillon des oiseaux exotiques. Le planétarium, dans la même enceinte, propose des séances sous la coupole, avec un billet séparé.

Horaires et billet (delfinariu.ro, 30 octobre 2026) : depuis le 15 septembre 2026, le spectacle des dauphins a lieu tous les jours à 12 h ; on entre dans la salle 10 minutes avant, et les retardataires le manquent. Le billet coûte 36,63 lei pour les adultes et 8,88 lei pour les élèves et les étudiants jusqu'au 30 avril ; à partir du 1er mai, 74,37 lei. Les spectacles d'otaries sont suspendus temporairement. Ce que vous pouvez faire d'autre ici avec des enfants est dans le guide du littoral avec des enfants.

Plage à Constanța : Modern, Trei Papuci et Tataia

Constanța a des plages en pleine ville : les Plages de Constanța, 3,4 km de sable reconstitué en 2014–2016, du pied du front de mer de la péninsule jusqu'à Pescărie. Il y a trois secteurs : Modern, au sud, avec sa baie fermée par des digues et une eau calme, Trei Papuci, sous la promenade Nord, la plus longue et la plus partagée entre les bars de plage, et Tataia, au nord, plus vide. L'accès est libre, sans billet. Les maîtres-nageurs ne sont en poste que pendant la saison estivale, entre 8 h 30 et 19 h 30 ; selon la loi, la saison sur le littoral va du 1er mai au 30 septembre.

La grande plage est à Mamaia, qui commence à 6–7 km au nord de la vieille ville. Mamaia et les autres stations sont dans le guide du littoral roumain.

Le lac Siutghiol et l'île Ovidiu

Le Lac Siutghiol est le liman d'eau douce situé derrière Mamaia : ~7,5 km de long, jusqu'à ~18 m de profondeur, une zone protégée pour les oiseaux. Il a deux visages. Sur la rive côté Mamaia se trouvent les bases de sports nautiques et un téléski nautique de wakeboard ; de là, vous voyez le coucher du soleil sur le lac. Sur la rive ouest, dans la ville d'Ovidiu, à ~10 km de Constanța, il y a une promenade aménagée, avec l'île Ovidiu en face, à quelques centaines de mètres.

L'île, d'environ deux hectares, est liée à la légende du poète romain ; la légende n'est pas attestée. On n'y accède qu'en bateau, et les bateaux, le restaurant de l'île et les bases nautiques sont des entreprises privées, sans horaire officiel pour 2026 : renseignez-vous à l'embarcadère. Les rives et la promenade d'Ovidiu sont en accès libre.

Que faire à Constanța quand il pleut ou en hiver

Constanța se visite toute l'année : les secteurs de plage sont démontés début octobre, mais les sites en intérieur restent ouverts.

  • Le Casino : la visite se fait en intérieur, toute l'année ; il est fermé le mardi.
  • Le Delphinarium : la salle de spectacle est couverte et sert aussi en hiver. Le planétarium propose des séances plusieurs fois par jour.
  • L'édifice romain à mosaïque : espace couvert, du mercredi au dimanche.
  • La mosquée Carol Ier : la visite se fait en intérieur, mais pas pendant la prière, surtout le vendredi à midi.

En hiver, le front de mer et la péninsule se parcourent de la même façon, sans la foule, et le stationnement sur la péninsule n'est payant que du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h. À ~15 km, sur le Lac Techirghiol, l'eau ne gèle pas, et en hiver des bandes de bernaches à cou roux y passent la nuit.

Que faire à Constanța en une journée ou un week-end

Une journée suffit pour la péninsule, le front de mer et une plage. Le matin : la place Ovide, l'édifice romain à mosaïque et le minaret de la mosquée. À midi : le Casino, puis le front de mer jusqu'au port Tomis. L'après-midi : la plage Modern en été ou le Delphinarium, avec le spectacle prévu au programme du jour.

Pour un week-end, le deuxième jour part vers le Siutghiol et Mamaia ou vers l'une des excursions de la section suivante. Le soir, le Casino propose des concerts et des spectacles avec un billet séparé, et depuis la rive du Siutghiol côté Mamaia, vous voyez le coucher du soleil sur le lac. Avec des enfants, l'ordre change : le Delphinarium à la première heure, puis la plage ; les détails sont dans le guide du littoral avec des enfants.

Sites touristiques autour de Constanța : Agigea, Techirghiol, Murfatlar, Histria

Les stations des environs, de Mamaia à Eforie Nord et plus au sud, sont dans le guide du littoral roumain.

Confusions : l'aquarium, le « Casino Mamaia » et les plages-clubs

  • L'aquarium n'est pas le Delphinarium. L'aquarium est le bâtiment du front de mer, à côté du Casino, fermé depuis février 2023, après l'effondrement d'une partie du plafond. Les poissons sont transférés dans un espace à l'entrée du Delphinarium ; le 30 octobre 2026, l'aquarium apparaissait encore « fermé temporairement » sur delfinariu.ro.
  • Le « Casino Mamaia » est le secteur Cazino de la station de Mamaia, avec le parking Albatros et le terminus de la télécabine, pas le Casino de Constanța, qui est sur la péninsule.
  • Modern et Trei Papuci sont des secteurs de la plage de la ville ; Reyna est l'un des espaces de plage qui s'y trouvent, pas une plage à part.
  • Le lac Siutghiol n'est pas salé. Le lac salé à boue est le Techirghiol, au sud de Constanța.
  • Histria est dans le județ de Constanța, mais à ~66 km de la ville, pas à Constanța.

Se déplacer à Constanța : bus, stationnement, gare

La gare de Constanța est à ~3 km de la place Ovide. CT Bus : la ligne 42 dessert la péninsule, la ligne 102 longe la promenade Nord et le boulevard Mamaia, en passant par le Delphinarium, et la 100M relie la gare à Mamaia. Un trajet coûte 3 lei, le billet de 24 heures 11 lei. De juin à septembre circule aussi le CiTy Tour, avec des bus à impériale hop-on/hop-off entre la gare, le port, le centre et Mamaia : 7 lei le trajet, 11 lei la journée.

En voiture, la péninsule est en zone 0 : les 30 premières minutes gratuites, puis 4 lei/heure ; entre le 1er juin et le 31 août, le stationnement est payant jour et nuit, le reste de l'année du lundi au vendredi, de 8 h à 20 h. En été, il est plus simple de laisser la voiture sur le boulevard Tomis et d'entrer à pied. Ce qu'il faut emporter à la mer et la saison en bref sont dans la partie pratique du guide du littoral.

Questions fréquentes

Que voir à Constanța en Roumanie ?
Sur la péninsule : la place Ovide, l'édifice romain à mosaïque, la mosquée Carol Ier, la cathédrale des Saints-Apôtres-Pierre-et-Paul, le phare génois, le Casino et le port Tomis. Dans le reste de la ville : les plages Modern et Trei Papuci, le Delphinarium avec le planétarium et le lac Siutghiol.
Peut-on visiter le Casino de Constanța ?
Oui, depuis le 21 mai 2025. En octobre 2026, il est ouvert du mercredi au lundi de 10 h à 18 h, fermé le mardi, et le billet plein tarif coûte 53 lei (cazinoul.com). La salle des Miroirs était temporairement fermée à la visite.
Le musée d'histoire de Constanța est-il ouvert ?
Non. Le Musée d'histoire nationale et d'archéologie de la place Ovide est fermé pour réhabilitation, avec des travaux commencés le 15 janvier 2026 et prévus sur 24 mois. L'édifice romain à mosaïque, géré par le même musée, est ouvert du mercredi au dimanche.
À quelle heure sont les spectacles au Delphinarium de Constanța ?
Depuis le 15 septembre 2026, le spectacle des dauphins a lieu tous les jours à 12 h, et on entre dans la salle 10 minutes avant (delfinariu.ro, octobre 2026). En été, les horaires changent ; vérifiez sur la page du site.
L'aquarium de Constanța est-il ouvert ?
Non. L'aquarium du front de mer est fermé depuis février 2023, et les poissons sont transférés dans l'enceinte du Delphinarium. Le 30 octobre 2026, delfinariu.ro indiquait encore l'aquarium « fermé temporairement ».
Que faire à Constanța quand il pleut ?
Le Casino (fermé le mardi), le Delphinarium, avec le spectacle dans une salle couverte, le planétarium et l'édifice romain à mosaïque (du mercredi au dimanche) se visitent en intérieur.
Le lac Siutghiol est-il salé ?
Non. Le Siutghiol est un liman d'eau douce, alimenté par des sources karstiques. Le lac salé près de Constanța est le Techirghiol, à ~15 km au sud.
Comment aller sur l'île Ovidiu ?
Uniquement en bateau, depuis la promenade de la ville d'Ovidiu, à ~10 km de Constanța. Les bateaux et le restaurant de l'île sont des entreprises privées, sans horaire officiel pour 2026 : renseignez-vous à l'embarcadère.

Sources

Tous les guides