PePlaiuri.roAttractions touristiques en Roumanie

Pêche dans le delta du Danube : le permis de pêche, la fermeture 2026 et où pêcher

Des barques de pêcheurs noires amarrées dans le port de Sarichioi, avec des pontons de bois, des roseaux et des collines douces sur la rive opposée
Des barques de pêcheurs noires amarrées dans le port de Sarichioi, avec des pontons de bois, des roseaux et des collines douces sur la rive opposée · Jeangrg · CC BY-SA 3.0

Pour pêcher dans le Delta du Danube, il vous faut deux permis de l'Administration de la Réserve de biosphère du delta du Danube (ARBDD) : le permis de pêche de loisir, qui est gratuit, et le permis d'accès à la réserve, à 5 lei par jour. Le permis de pêche s'obtient en ligne, sur permise.ddbra.ro, ou aux centres d'information de l'ARBDD à Sulina, Crișan et Murighiol ; le permis de pêche délivré par l'ANPA n'est pas valable dans le delta. En 2026, la fermeture générale dans le delta a duré du 9 avril au 7 juin, et le brochet a été interdit du 1er février au 7 juin.

Vous trouverez ci-dessous les règles publiées par l'ARBDD pour 2026 (quantité de poisson que vous pouvez garder, tailles minimales, matériel), les périodes de fermeture de l'arrêté en vigueur, les zones où la pêche de loisir est autorisée, avec le Lac Razim, Sinoe, Șontea et Murighiol, et la réponse pour Comana, où le marais est fermé à la pêche.

En bref

  • Le permis de pêche de loisir dans le delta du Danube est délivré par l'Administration de la Réserve de biosphère du delta du Danube (ARBDD) et il est gratuit, en vertu de la loi n° 1/2017.
  • Le permis de pêche n'est valable qu'avec le permis d'accès touristique, qui coûte 5 lei par jour, 15 lei par semaine ou 30 lei par an (tarifs ARBDD, 2026).
  • Le permis de pêche s'obtient en ligne, sur permise.ddbra.ro, ou aux centres d'information de l'ARBDD à Sulina, Crișan et Murighiol ; par SMS au 7494, on n'achète que les permis d'accès.
  • Dans le delta du Danube, un pêcheur peut garder au maximum 5 kg de poisson par jour, et le brochet, le sandre, le silure et la carpe se pêchent uniquement en no-kill, avec un seul poisson gardé par jour.
  • En 2026, la fermeture générale dans le delta et dans le complexe lagunaire Razim–Sinoe a duré du 9 avril au 7 juin, selon l'arrêté conjoint n° 23/297/2025 ; le brochet est interdit dans le delta du 1er février au 7 juin.
  • La pêche de loisir n'est autorisée que dans les 31 zones approuvées de la réserve ; sur le lac Razim, seulement sur une bande de 50 m depuis la rive.
  • À Comana, la pêche est interdite dans la Balta Comana (le delta du Neajlov), zone de protection intégrale du parc naturel de Comana.

Permis de pêche, fermeture et lieux : les réponses en bref

Le tableau rassemble les réponses aux questions que se pose tout pêcheur avant de partir vers le delta : qui délivre le permis, combien il coûte, où l'obtenir, quand tombe la fermeture et où l'on peut pêcher. Les détails et les exceptions sont dans les sections suivantes.

QuestionRéponseSource
Qui délivre le permis de pêchel'ARBDD (Tulcea), pour les eaux de la réserveddbra.ro
Combien il coûte0 lei (gratuit, loi n° 1/2017)permise.ddbra.ro
Où l'obteniren ligne, sur permise.ddbra.ro ; centres d'information de Sulina, Crișan, MurighiolARBDD, 2026
Par SMS ?non : le SMS au 7494 ne sert qu'à l'accès touristique, voiture et bateauARBDD, 2026
Ce qu'il faut en plusle permis d'accès touristique : 5 lei/jour, 15 lei/semaine, 30 lei/anARBDD, 2026
Combien de poisson garder5 kg/jour ou un poisson de plus de 5 kg ; vous emportez au maximum 10 kg par pêcheur, 15 kg par familleARBDD, 2026
Fermeture générale 20269 avril – 7 juin, Razim–Sinoe comprisArrêté 23/297/2025
Brochet dans le deltainterdit du 1er février au 7 juinArrêté 23/297/2025
Où pêcheruniquement dans les 31 zones de l'annexe 3 de l'arrêté 159/2011ARBDD
Comana (delta du Neajlov)pêche interdite dans la Balta ComanaParc naturel de Comana

Vérifié sur ddbra.ro, permise.ddbra.ro et le site du parc naturel de Comana le 30 octobre 2026. L'arrêté de fermeture 23/297/2025 est en vigueur depuis février 2025 et a été modifié en octobre 2025 ; les périodes peuvent changer par arrêté conjoint des ministères de l'Agriculture et de l'Environnement.

Le permis de pêche du delta du Danube : qui le délivre et combien il coûte

Le permis de pêche de loisir/sportive dans la Réserve de biosphère du delta du Danube est délivré par l'Administration de la réserve (ARBDD), dont le siège est à Tulcea, sur la base de l'arrêté 159/2011 des ministères de l'Agriculture et de l'Environnement.

Le prix est nul. En vertu de la loi n° 1/2017, l'ARBDD délivre le permis de pêche de loisir sans taxe ni tarif, et dans la boutique en ligne de l'institution il apparaît à 0 lei. L'ARBDD ne précise pas explicitement sa durée de validité ; dans ses questions fréquentes pour les visiteurs, mises à jour en septembre 2026, elle parle du permis obtenu pour l'année en cours. Le permis n'est valable qu'avec le permis d'accès touristique, donc « gratuit » ne concerne que la pêche : la journée dans le delta vous coûte quand même 5 lei, sauf si vous êtes exempté.

Permis de pêche du delta du Danube en ligne ou par SMS

En ligne : le permis de pêche s'obtient dans l'application de permis de l'ARBDD, permise.ddbra.ro, où il apparaît, à 0 lei, à côté des permis d'accès, de bateau et de voiture. Au guichet : les centres d'information de l'ARBDD à Sulina, Crișan et Murighiol délivrent les permis de pêche de loisir et acceptent les espèces pour les permis d'accès touristique.

Par SMS, ce n'est pas possible. Le numéro 7494 n'accepte que les codes d'accès touristique (TUR1, TUR7, TURAN, suivis du nom et du prénom), d'accès voiture (AUTO1, AUTOAN, suivis de l'immatriculation) et de bateau (AMB7, AMBAN) ; il n'existe pas de code pour la pêche.

Permis d'accès et permis de pêche : il vous faut les deux

Le permis de pêche ne comprend pas l'accès. L'ARBDD le présente comme valable uniquement avec le permis d'accès touristique, et le règlement de pêche oblige les pêcheurs à avoir aussi sur eux le permis d'accès à la réserve. Les tarifs d'accès 2026 sont de 5 lei par jour, 15 lei par semaine et 30 lei par an ; l'accès est gratuit pour les enfants, les élèves, les étudiants, les retraités et les personnes domiciliées dans la réserve ou dans les localités limitrophes. Même un pêcheur de Tulcea a besoin du permis d'accès, gratuit pour lui, car les 31 zones de pêche se trouvent toutes dans la réserve. La manière d'obtenir le permis d'accès est expliquée dans le guide de la première visite dans le delta.

La fermeture de la pêche 2026 dans le delta du Danube : les périodes par espèce

La fermeture dans le delta découle de l'arrêté conjoint n° 23/297/2025 des ministères de l'Agriculture et de l'Environnement (Moniteur officiel n° 95 du 1er février 2025), modifié par l'arrêté publié au Moniteur officiel n° 929 du 8 octobre 2025. L'arrêté n'a pas de date de fin, et l'ARBDD le cite dans ses conditions de pêche pour 2026. Pour les eaux de la réserve, les périodes sont :

  • fermeture générale, pour tous les poissons, en pêche commerciale, de loisir et familiale : du 9 avril au 7 juin inclus (60 jours) ; même période pour le complexe Razim–Sinoe et les lacs littoraux ;
  • eaux frontalières avec l'Ukraine, golfe de Musura compris : du 16 avril au 30 mai inclus ;
  • brochet : du 1er février au 7 juin ; sandre et perche : du 20 mars au 7 juin ;
  • tanche : du 7 juin au 6 juillet ; écrevisse : du 1er janvier au 9 avril et du 1er au 30 septembre ;
  • esturgeons : interdits toute l'année.

En outre, entre le 1er mars et le 9 avril, aucun engin de pêche ne peut être utilisé dans le Danube devant les chenaux et canaux qui alimentent les lacs, sur 500 m de part et d'autre de leur embouchure, ni à l'intérieur. L'arrêté permet de modifier les périodes en cas de conditions hydroclimatiques exceptionnelles : consultez donc les annonces de l'ARBDD avant la saison.

La fermeture de la pêche 2026 dans les autres eaux de Roumanie

Hors du delta, le même arrêté fixe la fermeture générale également du 9 avril au 7 juin inclus, pour les habitats piscicoles naturels, et dans les eaux frontalières du 24 avril au 7 juin (45 jours). Quelques périodes diffèrent de celles de la réserve : le brochet n'est interdit que du 1er février au 20 mars (dans le delta, jusqu'au 7 juin), et la truite fario, la truite arc-en-ciel et l'omble de fontaine du 1er octobre au 31 mars. Le sandre et la perche ont la même période que dans le delta, du 20 mars au 7 juin.

Quantité de poisson à garder, tailles minimales et matériel autorisé

Les règles de capture sont celles de la loi sur la pêche n° 176/2024 et de l'arrêté de fermeture, telles que l'ARBDD les publie pour 2026 :

  • vous gardez au maximum 5 kg de poisson par jour ou un seul poisson, s'il dépasse 5 kg ;
  • vous pouvez emporter hors de la réserve au maximum 10 kg de poisson par pêcheur ou 15 kg par famille, quel que soit le nombre de jours de pêche ;
  • le brochet, le sandre, le silure et la carpe se pêchent, hors fermeture, uniquement avec remise à l'eau immédiate ; vous pouvez garder un seul poisson par jour, d'une seule espèce ;
  • matériel : au maximum 3 cannes ou 4 cannes à lancer, avec au plus deux hameçons chacune, ou une țaparină (ligne à plusieurs hameçons) d'au plus 10 hameçons ; pour les carnassiers, à la canne à lancer, les leurres artificiels avec jusqu'à 3 hameçons triples sont autorisés ; les hameçons appâtés de type palangre (paragate) sont interdits dans la réserve ;
  • les alevins, les poissons sous la taille minimale et les espèces strictement protégées sont remis à l'eau vivants, et les esturgeons pris par accident sont remis à l'eau quel que soit leur état.
EspèceTaille minimale
Perche12 cm
Gardon15 cm
Carassin (caras)20 cm
Tanche25 cm
Brème25 cm
Carpe40 cm
Sandre40 cm
Brochet40 cm
Silure50 cm

D'après l'arrêté 342/2008, modifié par l'arrêté 304/2023, selon la liste publiée par l'ARBDD pour 2026 (vérifié le 30 octobre 2026).

Où pêcher dans le delta du Danube : les 31 zones autorisées

Dans la réserve, on ne pêche pas n'importe où : la pêche de loisir n'est autorisée que dans les 31 zones de l'annexe 3 de l'arrêté 159/2011, et l'arrêté de fermeture interdit explicitement la pêche de loisir sur les lacs et canaux qui ne figurent pas à l'annexe. La liste publiée par l'ARBDD comprend notamment les bras de Tulcea et de Sulina sur les deux rives, le bras de Chilia sur la rive droite, le bras de Sfântu Gheorghe avec des secteurs exclus, la Dunărea Veche (le Vieux Danube) avec un tronçon exclu, le canal Crișan–Caraorman, la Gârla Sireasa, le canal Mila 35 et les lacs Lumina, Roșu, Roșuleț, Puiu, Puiuleț, Matița, Merhei, Bogdaproste, Trei Iezere, Legheanca, Cazanel et Furtuna.

Sont fermées toute l'année les zones strictement protégées de la réserve et les zones de régénération biologique, dont un secteur de la Dunărea Veche (de la confluence avec le canal de Sulina, au Mm 8+900, jusqu'au canal Răducu), les lacs Erenciuc et Zmeica, le canal entre les lacs Puiu et Roșu et le canal Lopatna entre Matița et Merhei. Si vous pêchez sur la Dunărea Veche, autour du village de Mila 23, vérifiez sur la liste de l'ARBDD dans quel secteur vous vous trouvez.

Une maison au toit de roseaux parmi les saules, avec des barques de pêcheurs amarrées sur la rive du Vieux Danube
Mila 23, TLOuvert5 lei/jour
Villages et traditions

Lac Razim : pêche sur la bande de 50 m depuis la rive

Le Lac Razim est dans la réserve et sur la liste des zones de pêche, mais pas sur toute sa surface : la pêche de loisir est autorisée le long de la rive, sur une bande de 50 m depuis le bord, entre l'embouchure du canal Dunavăț et le cap Iancina. Sur le lac Golovița, relié au Razim vers le sud, la règle est la même, entre le canal d'accès à la pêcherie de Jurilovca et le canal qui relie Ceamurlia et Golovița. Figurent aussi sur la liste le canal d'Enisala, sur les deux rives, près de la Forteresse d'Enisala, les canaux Dranov, Lipoveni, Dunavăț et Mustaca et le canal de Gura Portiței, jusqu'à la zone strictement protégée.

Le complexe Razim–Sinoe est fermé du 9 avril au 7 juin, et le lac Zmeica est une zone de régénération biologique, fermée toute l'année.

Pêche sur le lac Sinoe : les canaux et les rives de la liste ARBDD

Le lac Sinoe lui-même ne figure pas sur la liste des 31 zones publiée par l'ARBDD. Dans ses environs, la pêche de loisir est autorisée sur le canal 2, entre le Razim et le Sinoe, sur la rive ouest, et sur le lac Istria, sur une bande de 50 m depuis la rive, dans la portion comprise entre l'entrée dans le Sinoe et le croisement avec la route, sur la rive est. Comme l'arrêté de fermeture interdit la pêche de loisir sur les lacs absents de l'annexe, « pêcher sur le lac Sinoe » signifie en pratique ces canaux et ces rives. La fermeture générale est la même que sur le Razim, du 9 avril au 7 juin. En cas de doute sur une rive précise, renseignez-vous d'abord auprès de l'ARBDD, au 0240 518 924.

Pêche sur le canal Șontea : il ne fait pas partie des zones autorisées

La Gârla Șontea figure dans les règles de navigation de la réserve, parmi les canaux où les bateaux peuvent aller jusqu'à 40 km/h, mais elle ne figure pas sur la liste des 31 zones de pêche de loisir publiée par l'ARBDD. L'arrêté de fermeture interdit la pêche de loisir sur les canaux absents de l'annexe : sur la Șontea, vous ne pouvez donc pas pêcher à la ligne, même avec les deux permis. Les zones de la liste dans la même partie du delta sont la Gârla Sireasa, le canal Mila 35, entre le bras de Tulcea et celui de Chilia, et les lacs Bogdaproste, Trei Iezere, Legheanca, Cazanel et Furtuna.

Pêche à Murighiol : le canal de la pêcherie et les lacs d'Uzlina

À Murighiol, la liste de l'ARBDD compte deux zones : le canal d'accès au Danube depuis la pêcherie de Murighiol, sur les deux rives, et le groupe d'Uzlina, c'est-à-dire les canaux Uzlina et Perivolovca et les lacs Uzlina, Isac, Onofrei, Chiril, Gorgoștel et Taranova. Murighiol accueille aussi l'un des trois centres d'information de l'ARBDD où vous obtenez le permis de pêche sur place, et les habitants de Murighiol ne paient pas l'accès. Comme repère à terre, la Forteresse de Halmyris se trouve à environ 2,5 km à l'est du village. La fermeture est celle du delta, du 9 avril au 7 juin, avec les périodes propres au brochet, au sandre et à la perche.

Pêche à Comana, dans le delta du Neajlov : le marais est interdit

À Comana, la réponse est courte : dans la Balta Comana, c'est-à-dire le Delta du Neajlov (Delta Neajlovului), la pêche est interdite. L'administration du parc naturel de Comana indique dans ses questions fréquentes que le marais se trouve dans la zone de protection intégrale du parc et que la pêche y est strictement interdite et sanctionnée. Le règlement du parc, inclus dans le plan de gestion approuvé en 2022, va plus loin : la Balta Comana et le ruisseau Gurban sont des zones de protection de la faune piscicole, où toute forme de pêche est interdite, et la chasse et la pêche de loisir sont interdites dans toutes les zones de protection intégrale.

L'administration ne publie ni permis de pêche pour les autres eaux du parc ni liste des endroits où pêcher : pour toute autre eau de la région de Comana, renseignez-vous d'abord auprès d'elle ; le téléphone et le droit de visite, 5 lei par jour, figurent sur la page du site.

Confusions fréquentes : le permis ANPA, le « permis delta » et la Balta Mică a Brăilei

Le permis ANPA n'est pas valable dans le delta. L'ARBDD précise explicitement que dans la réserve, la pêche de loisir se pratique uniquement avec le permis qu'elle délivre, et que le permis de l'Agence nationale pour la pêche et l'aquaculture (ANPA) n'y est pas valable.

« Permis delta » peut désigner deux choses. Le permis d'accès (5 lei par jour) concerne toute personne qui entre dans la réserve ; le permis de pêche (gratuit) ne concerne que les pêcheurs et ne remplace pas le permis d'accès.

La Balta Mică a Brăilei n'est pas le delta du Danube. La Balta Mică a Brăilei (Petite île de Brăila) est un parc naturel distinct, avec sa propre administration ; la pêche sportive y est autorisée, avec une limite de 5 kg de poisson par pêcheur et par jour, et l'accès est interdit dans les zones strictement protégées de Jigara et Vulpașu.

Avant de partir pêcher dans le delta du Danube

Ce qui concerne spécifiquement les pêcheurs, d'après les documents publiés par l'ARBDD :

  • ayez sur vous le permis de pêche, le permis d'accès et une pièce d'identité ; les contrôles sont faits par l'ARBDD, la Garde nationale de l'environnement, la police et la police des frontières ;
  • pêcher sans permis, dans des zones interdites, pendant la fermeture ou avec du matériel interdit est une contravention, tout comme refuser de présenter ses papiers ;
  • laissez le coin de pêche propre ; tout déchet abandonné sur la rive, sur la plage ou dans l'eau est interdit ;
  • on ne monte la tente que dans les campings autorisés.

Quoi emporter, les moustiques et la meilleure période pour le delta sont dans le guide de la première visite ; comment rejoindre Tulcea, Murighiol ou Jurilovca et quels bateaux vous trouverez, dans le guide des excursions dans le delta.

Questions fréquentes

Combien coûte le permis de pêche dans le delta du Danube ?
Rien : l'ARBDD délivre gratuitement le permis de pêche de loisir, en vertu de la loi n° 1/2017. Il vous faut cependant aussi le permis d'accès touristique, à 5 lei par jour, 15 lei par semaine ou 30 lei par an (tarifs ARBDD, 2026).
Comment obtenir le permis de pêche du delta du Danube en ligne ?
Dans l'application de l'ARBDD, permise.ddbra.ro, où le permis de pêche de loisir apparaît à 0 lei ; vous le prenez avec le permis d'accès. Sans internet, vous l'obtenez aux centres d'information de l'ARBDD à Sulina, Crișan et Murighiol.
Peut-on obtenir le permis de pêche du delta du Danube par SMS ?
Non. Le SMS au 7494 ne fonctionne que pour les permis d'accès touristique (TUR1, TUR7, TURAN), voiture et bateau ; il n'y a pas de code pour la pêche (ARBDD, 2026).
Quand a lieu la fermeture de la pêche 2026 dans le delta du Danube ?
La fermeture générale a duré du 9 avril au 7 juin 2026 inclus, y compris dans le complexe Razim–Sinoe ; dans les eaux frontalières avec l'Ukraine, golfe de Musura compris, du 16 avril au 30 mai. Le brochet est interdit dans le delta du 1er février au 7 juin, le sandre et la perche du 20 mars au 7 juin (arrêté 23/297/2025).
Combien de kilos de poisson peut-on rapporter du delta du Danube ?
Vous pouvez garder au maximum 5 kg de poisson par jour, ou un seul poisson s'il dépasse 5 kg, et emporter hors de la réserve au maximum 10 kg par pêcheur ou 15 kg par famille, quel que soit le nombre de jours de pêche.
Peut-on pêcher sur le lac Razim ?
Oui, mais seulement le long de la rive, sur une bande de 50 m, entre l'embouchure du canal Dunavăț et le cap Iancina, avec les permis de l'ARBDD et en dehors de la fermeture du 9 avril au 7 juin.
Peut-on pêcher sur le canal Șontea ?
Non : la Gârla Șontea ne figure pas sur la liste des 31 zones de pêche de loisir publiée par l'ARBDD, et la pêche de loisir est interdite sur les canaux absents de la liste.
Le permis ANPA est-il valable dans le delta du Danube ?
Non. Dans la Réserve de biosphère du delta du Danube, la pêche de loisir se pratique uniquement avec le permis délivré par l'ARBDD, qui est gratuit.
Peut-on pêcher à Comana, dans le delta du Neajlov ?
Pas dans la Balta Comana : c'est une zone de protection intégrale du parc naturel de Comana, et la pêche y est strictement interdite. Pour les autres eaux de la région, l'administration du parc ne publie pas de permis ; renseignez-vous auprès d'elle avant.

Sources

Tous les guides