Privacy policy
In short: Pe Plaiuri uses no advertising or tracking cookies and does not sell your data. We only process what the site needs in order to work: your account, the ratings and comments you leave, and the suggestions you send us.
Who is responsible for your data
Pe Plaiuri is run by Radu Păun, Sibiu, the controller of your data under Regulation (EU) 2016/679 (GDPR). For any question or request about your data, write to us at contact@peplaiuri.ro. The rules for using the site are in the terms and conditions.
What data we process
When you just visit the site
You don't need an account to use the site, and we set no cookies while you are only reading pages.
- Technical data. Like any web server, ours receives your IP address, browser type and the page requested. We use them to deliver the page and to keep the site secure; they may end up in server logs, which are kept for 30 days and then deleted automatically.
- Country and language. When you land on the home page we pick the language (Romanian, English, German, Italian, French, Spanish or Hungarian) from the country you are visiting from and your browser language. This is used on the spot and not stored.
- View counts. We count how many times each attraction page is opened, as a daily total. The counter does not record who opened the page.
- Visit statistics. To see which pages are read and what we can improve, we record each page you open: the page address (including what you searched for), the page you came from, your country and city (derived from your IP address), language, browser, operating system and device type, screen size and how fast the page loaded. We use Umami, a program we run on our own server, so the data goes to no one else. It uses no cookies and stores nothing in your browser; your IP address is not kept. Visits within the same month are grouped by a code computed from your IP address and browser type with a key that changes monthly, so we cannot recognise you from one month to the next or find out who you are.
- Site errors. When a page breaks, in your browser or on the server, we keep a report of the error so we can fix it: the error message, where in the code it happened, the page address (without the parameters after the “?”), your browser type and the last actions before the error (pages opened, buttons pressed, requests made by the page). The report contains no IP address, cookies or account details. We use Bugsink, a program we run on our own server, so the data goes to no one else.
When you rate or vote on a photo without an account
We keep the rating (or the vote given to a photo) and a random identifier, stored in the visitor_id cookie, so that you can change your rating later and each visitor votes only once. The identifier is not linked to your name or email. If you later sign in from the same browser, the ratings move to your account.
When you create an account
You can create an account from the age of 16. We keep:
- your name and email address;
- your password, only in hashed form — we cannot read it;
- the language you use the site in, so we can write to you in it;
- at each sign-in: IP address, browser type and date, to keep your session secure;
- your saved attractions and the ones you marked as visited, your ratings and comments, and the votes you give to photos;
- your photographer profile, if you fill it in: username, profile photo, description and links to social networks or a website;
- the photos you upload to attractions, with their caption, the month they were taken (read from the file or entered by you; shown publicly) and the date sent. We strip the technical data (EXIF) — GPS location, camera — from the file before storing it.
If you sign in with Google, we receive your name, email address and profile picture from them. For Google, the provider is Google Ireland Ltd. We receive this data only if you choose this sign-in method.
Ratings and comments are shown publicly on the attraction page, next to your account name. Your photographer profile is public, at the address formed from your username. Photos appear once we have reviewed them, with your account name as the author; they remain yours, and we only receive the right to display them, described in the terms. You can delete them from your account at any time.
When you report a photo or a profile
We keep the report (the reason, any details you write, the date) and who sent it: your account or, without an account, the random identifier in the visitor_id cookie, so that each person reports something only once. The author of the photo or profile doesn't learn who reported it. We use reports only to moderate content; an account that repeatedly breaks the rules may be blocked.
When you send us a suggestion
We keep the message, the place it refers to and, if you fill it in, your email address, which we use only to reply to you.
When you sort attractions by distance
Your browser asks for your permission first. If you grant it, we receive your coordinates rounded to about 1 km and keep them for 24 hours in the loc cookie, only to order the list. We do not save them in our database.
Why we process it
- To provide the service you asked for (Art. 6(1)(b) GDPR): your account, saved and visited attractions, ratings and comments.
- With your consent (Art. 6(1)(a)): your location, for sorting by distance. You can withdraw consent at any time from your browser settings.
- In our legitimate interest (Art. 6(1)(f)): site security, fixing errors on the site, preventing multiple votes, aggregate view and visit statistics and replying to suggestions.
Cookies
We only use cookies needed for features you ask for. Each one appears only when you use that feature:
NEXT_LOCALE— the language chosen in the language selector; 1 year.loc— your approximate location, for sorting by distance; 24 hours.visitor_id— the random identifier for ratings, votes and reports given without an account; 2 years. It appears only when you rate, vote or report without an account and serves solely to let you change your rating and to ensure the same vote (or report) is not counted twice; we do not use it for tracking or statistics.- the session cookie — keeps you signed in; expires 7 days after last use or when you sign out.
We use no analytics cookies (visit statistics work without them), no advertising or social media cookies. That is why the site has no cookie banner: the law requires consent only for cookies that are not strictly necessary. You can delete them at any time from your browser settings.
The affiliate links to Booking.com, Tiqets, Klook, WeGoTrip and KKday (described below) don't set cookies on Pe Plaiuri either: affiliate cookies appear only on the sites you reach after clicking.
Who we share data with
We do not sell or rent data. The providers below help us keep the site running and process data only on our behalf, under a data processing agreement (DPA). The exceptions are the Google mailbox, which we use under Google's terms, and the services you access directly (maps, Google Maps, Waze), which process data under their own policies.
- Hosting: netcup GmbH (Karlsruhe, Germany). Our server in Nuremberg runs the site, the database (including suggestions and reports), the visit statistics and the photos. The data stays in the European Union.
- Content delivery and protection network (CDN): Cloudflare, Inc. (USA). All traffic to the site passes through the Cloudflare network, which therefore sees your IP address and the requests made, and keeps them in logs for a short time, for security. Transfer to the USA: standard contractual clauses and Cloudflare's certification under the EU-US Data Privacy Framework.
- Emails we send you: Resend (Resend, Inc., USA), with data processed in Resend's EU region — the welcome message after you create your account, password recovery messages and messages about your photos (once they have been reviewed). Messages sent through the contact form also reach us via Resend. Transfer to the USA: standard contractual clauses.
- Messages you send us. Messages written to our contact address (contact@peplaiuri.ro) or sent through the contact form (your name, email address and message, plus the IP address it was sent from and, if you are signed in, your account email) are forwarded via Cloudflare Email Routing to a mailbox hosted by Google (Gmail, Google Ireland Ltd.), where we read and answer them. Suggestions and reports sent through the site's forms do not go by email: we keep them in our database, at netcup.
- Visit statistics: Umami runs on our own server, so this data goes to no one else.
- Site errors: Bugsink runs on our own server, so error reports go to no one else.
- Maps. Map images are downloaded by your browser directly from OpenStreetMap (map previews) and OpenFreeMap (the interactive map), which therefore see your IP address.
The “Open in Google Maps” and “Open in Waze” buttons are plain links: those services receive data only after you tap them, under their own policies. We request the weather forecast ourselves, from our server, from Open-Meteo; nothing about you is sent to them.
Affiliate links
On attraction pages, the “Where to stay nearby” card has a link to Booking.com that goes through CJ Affiliate (dpbolvw.net and dotomi.com addresses), the affiliate network through which we work with Booking.com. Only when you click it does your browser reach CJ Affiliate and then Booking.com, which thus see your IP address and may set their own cookies under their policies: the CJ Affiliate privacy policy and the Booking.com privacy policy. We pass nothing about you to them: the link only contains the page you came from (the attraction). If you book, we receive a commission from Booking.com at no extra cost to you; the details you give when booking go only to Booking.com and the property.
Likewise, on attractions with tickets or tours for sale, the “Tickets and tours” card has links to Tiqets, Klook, WeGoTrip and KKday, ticket and tour platforms, which also go through Travelpayouts. They work the same way: only when you click does your browser reach Travelpayouts and then Tiqets, Klook, WeGoTrip or KKday, which see your IP address and may set their own cookies (Tiqets privacy policy, Klook privacy policy, WeGoTrip privacy policy, KKday privacy policy); the link only contains the attraction you came from. If you buy, we receive a commission from that platform at no extra cost to you; the details you give when buying go only to it and to the ticket or tour provider.
Transfers outside the European Union
Some providers (Cloudflare, Resend, Google) are based in the USA or belong to groups based in the USA, so data may be transferred there. These transfers rely on the standard contractual clauses approved by the European Commission (Art. 46(2)(c) GDPR) and, where applicable, on the provider's certification under the EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 GDPR). You can request a copy of these safeguards by writing to us at the contact address.
How long we keep data
- Your account and everything tied to it (saved and visited attractions, ratings, comments, profile): until you delete it, from your account.
- Photos: until you delete them yourself. When deleting your account you choose whether we delete them too or they stay on the site, with your name as the author or without a name; even afterwards you can ask us at any time to delete or anonymise them.
- Server logs (IP address, page requested, browser type): 30 days, then deleted automatically.
- Sign-in data (IP address, browser type and date, stored with the session): deleted together with the session, 7 days after last use or when you sign out.
- Visit statistics: used only in aggregate form; they contain no IP address and no stable identifier (the code used to group visits changes every month), so they cannot be linked to you and are no longer personal data. We keep them indefinitely, so we can compare periods.
- Error reports: 90 days, then deleted automatically.
- Ratings given without an account: for as long as they stay published on the site.
- Suggestions, reports and messages you send us: 12 months after they are resolved, then we delete them.
- Approximate location (the
loccookie): 24 hours, only in your browser.
Your rights
You have the right to request access to your data, its rectification or erasure, restriction of processing and data portability, and you can object to processing based on our legitimate interest. You can change or delete your ratings, comments, photos and profile from your account, and you can delete the account yourself, from your account; for any other request, write to us and we will reply within 30 days.
If you believe we are processing your data wrongly, you can lodge a complaint with the Romanian data protection authority (ANSPDCP), dataprotection.ro. If you live in another EU member state, you can also contact the data protection authority in your country (list on the European Data Protection Board website).
Changes to this policy
When we change how we process data, we update this page and the date at the top.
