Termeni și condiții

Ultima actualizare: 5 octombrie 2026

Pe scurt: Pe Plaiuri e gratuit și poți citi tot ce e pe el fără cont. Dacă îți faci cont și publici poze sau recenzii, ele rămân ale tale; ne dai doar dreptul să le afișăm pe site. Textele noastre și pozele vizitatorilor nu pot fi copiate fără acord. Informațiile practice (program, prețuri, acces) le verificăm, dar se pot schimba — confirmă-le la sursa oficială înainte de drum.

1. Cine suntem și ce accepți

Pe Plaiuri este administrat de echipa Pe Plaiuri („noi”). Datele de contact sunt pe pagina de contact.

Folosind site-ul accepți acești termeni. Când îți creezi cont sau publici ceva, accepți și regulile de publicare. Felul în care îți prelucrăm datele e descris în politica de confidențialitate, care face parte din acești termeni.

2. Contul

Poți să îți faci cont dacă ai cel puțin 16 ani.
Datele contului trebuie să fie reale: numele sau pseudonimul cu care vrei să apari și o adresă de email la care te putem contacta.
Răspunzi de ce se face din contul tău. Păstrează-ți parola și anunță-ne dacă bănuiești că a ajuns la altcineva.
O persoană, un cont. Conturile create ca să ocolească o blocare sau ca să voteze de mai multe ori se închid.
Îți poți șterge contul oricând, din cont. Ce se întâmplă cu pozele tale e descris la punctul 3.4.

3. Conținutul pe care îl publici

Prin „conținut” înțelegem tot ce publici pe site: poze, descrierile lor, note, recenzii și comentarii, profilul de fotograf (nume, poză de profil, descriere, linkuri).

3.1. Ce garantezi

Când publici ceva, garantezi că:

ești autorul — pozele sunt făcute de tine, textele sunt scrise de tine; nu urci poze găsite pe internet, de la alți fotografi sau făcute de altcineva, nici dacă îi ai acordul verbal;
ai dreptul să îl publici — persoanele care se văd clar în poze sunt de acord să apară pe un site public; pentru copii e nevoie de acordul părinților, așa că e mai simplu să nu îi incluzi;
nu încalcă legea sau drepturile altora — fără conținut defăimător, obscen, discriminatoriu sau care dezvăluie date personale ale altora;
recenziile sunt sincere — descriu experiența ta reală la obiectiv, nu sunt scrise la comandă, pentru reclamă sau ca să dăunezi cuiva.

Răspunzi pentru conținutul pe care îl publici. Dacă cineva ne reclamă că o poză sau un text al tău îi încalcă drepturile, îți cerem lămuriri și, până se lămurește, îl putem scoate de pe site.

3.2. Drepturile tale rămân ale tale

Pozele și textele tale rămân ale tale. Nu îți cedezi drepturile de autor și nu le publici sub o licență liberă. Pe site, fiecare poză apare cu numele tău ca autor, iar nimeni altcineva nu are voie să o copieze sau să o refolosească fără acordul tău (vezi punctul 4).

3.3. Ce drepturi ne dai nouă

Ca să putem afișa ce publici, ne acorzi o licență neexclusivă, gratuită, valabilă oriunde în lume, pentru toată durata protecției legale, de a:

afișa, stoca și reproduce conținutul pe Pe Plaiuri, în orice pagină și în orice limbă a site-ului (de exemplu pe pagina obiectivului, pe hartă, în liste sau ca poză principală);
îl adapta tehnic: redimensiona, decupa, comprima, converti în alte formate, genera variante pentru ecrane diferite, scoate datele tehnice din fișier;
îl folosi pentru a prezenta și promova Pe Plaiuri: în previzualizările paginilor distribuite pe rețele sociale, în postările și materialele noastre despre site, în newsletter — întotdeauna cu numele tău ca autor;
îl traduce (descrierile pozelor, recenziile), ca să apară și în celelalte limbi ale site-ului.

Licența este neexclusivă: poți publica aceleași poze oriunde altundeva, sub orice condiții vrei. Nu vindem pozele tale și nu le dăm altora spre folosire.

3.4. Ștergerea

Pozele le poți șterge oricând, una câte una, din cont. O poză ștearsă dispare de pe site, iar licența pentru ea încetează; rămâne valabilă doar pentru materialele deja publicate în care apare (de exemplu o postare mai veche pe rețelele sociale).
Recenziile și notele le poți modifica sau șterge oricând din cont.
Când îți ștergi contul, alegi ce se întâmplă cu pozele tale: le ștergem odată cu contul, le lăsăm pe site cu numele tău ca autor, sau le lăsăm pe site fără nume. Dacă le lași, licența de la 3.3 rămâne în vigoare; poți cere oricând, și după ștergerea contului, să le ștergem sau să le anonimizăm, scriindu-ne la contact. Notele, recenziile, obiectivele salvate și profilul se șterg odată cu contul.

3.5. Moderarea

Pozele apar pe site după ce le verificăm; recenziile apar imediat și le verificăm pe parcurs. Putem respinge, ascunde sau șterge orice conținut care nu respectă acești termeni sau regulile de publicare, și putem bloca un cont care le încalcă repetat. Când respingem o poză îți spunem motivul, în cont. Nu suntem obligați să publicăm nimic și nu răspundem pentru conținutul publicat de utilizatori, dar acționăm când aflăm de o problemă (vezi punctul 5).

4. Conținutul nostru și drepturile de autor

4.1. Ce e protejat

Textele site-ului — descrierile obiectivelor, ghidurile, informațiile practice, traducerile — sunt scrise de noi și sunt protejate de drepturi de autor. Toate drepturile rezervate.
Baza de date a obiectivelor (selecția, structura, câmpurile, clasificările, coordonatele verificate) e protejată ca bază de date, conform Legii nr. 8/1996.
Pozele vizitatorilor aparțin autorilor lor. Toate drepturile rezervate; nu pot fi copiate sau refolosite fără acordul autorului.
Pozele cu licență liberă (Wikimedia Commons, Unsplash, Pexels și altele) sunt marcate pe fiecare imagine cu autorul, licența și pagina de unde provin. Pe acestea le poți refolosi, dar numai în condițiile licenței afișate, pe care o respecți direct față de autor.
Numele și identitatea vizuală Pe Plaiuri ne aparțin.

4.2. Ce ai voie

Să citești, să cauți și să folosești site-ul pentru tine, pentru a-ți planifica vizitele.
Să dai link spre orice pagină, inclusiv cu titlul și o scurtă descriere.
Să citezi fragmente scurte din texte, cu menționarea sursei și link, în limitele citării permise de lege.
Să distribui paginile pe rețelele sociale, cu funcțiile de distribuire ale site-ului sau prin link.

4.3. Ce nu ai voie

Să copiezi, să republici sau să traduci textele noastre, în întregime sau în parte substanțială, pe alt site, într-o aplicație, într-o publicație sau într-un set de date.
Să extragi sau să reutilizezi baza de date, în întregime sau în parte substanțială, inclusiv prin descărcare automată (scraping, crawlere, roboți), cu excepția indexării de către motoarele de căutare.
Să descarci, să copiezi sau să refolosești pozele vizitatorilor, inclusiv pe rețele sociale, în publicații, în materiale comerciale sau pentru antrenarea sistemelor de inteligență artificială, fără acordul scris al autorului.
Să elimini mențiunile de autor sau de licență de pe poze.
Să folosești site-ul într-un fel care îi afectează funcționarea: cereri automate în masă, încercări de acces neautorizat, încărcarea de fișiere periculoase.

Dacă vrei să folosești un text sau o poză de pe site în alt fel decât e permis mai sus, scrie-ne — de cele mai multe ori se poate, cu acordul autorului.

5. Conținut ilegal sau care îți încalcă drepturile

Dacă găsești pe site o poză sau un text care îți încalcă drepturile de autor, drepturile asupra propriei imagini sau alte drepturi, ori conținut pe care îl consideri ilegal:

pentru poze și profiluri, folosește butonul Raportează de lângă ele, sau
scrie-ne la contact, cu: linkul spre pagina și conținutul în cauză, explicația (de exemplu: „poza e a mea, publicată inițial la …”, cu link), numele și o adresă de email la care să îți răspundem, și confirmarea că informațiile sunt corecte și de bună-credință.

Analizăm fiecare sesizare cât de repede putem și îți răspundem. Conținutul reclamat întemeiat îl scoatem de pe site și îl anunțăm pe autor, care poate contesta. Nu dezvăluim autorului cine a trimis sesizarea decât dacă legea ne obligă.

6. Informațiile de pe site

Pe Plaiuri e un ghid, nu sursa oficială a obiectivelor. Facem tot ce putem ca informațiile să fie corecte și la zi — le verificăm periodic și notăm data verificării — dar programul, prețurile, accesul, starea drumurilor și regulile de vizitare se pot schimba fără să aflăm. Verifică-le la administratorul obiectivului înainte să pleci la drum, mai ales când faci un drum lung sau călătorești cu copii.

Notele, recenziile și pozele vizitatorilor exprimă opiniile și experiențele lor, nu pe ale noastre.
Hărțile, traseele și distanțele sunt orientative; nu înlocuiesc indicatoarele, hărțile oficiale și bunul-simț pe teren, mai ales la munte, în peșteri sau pe apă.
Prognoza meteo vine de la un serviciu terț (Open-Meteo) și e orientativă.
Linkurile externe (site-uri oficiale, Google Maps, Waze, rețele sociale) duc la servicii pe care nu le controlăm; se aplică termenii lor.

În limitele permise de lege, nu răspundem pentru pagube rezultate din folosirea informațiilor de pe site, din indisponibilitatea lui sau din conținutul publicat de utilizatori ori de terți. Nimic din acești termeni nu limitează răspunderea pe care legea nu permite să o limităm.

7. Disponibilitate și modificări

Site-ul e oferit „așa cum este”. Putem schimba, suspenda sau opri oricând orice funcție, fără obligații față de tine; dacă închidem site-ul, te anunțăm din timp ca să îți poți descărca pozele.

Putem modifica acești termeni. Schimbările importante le anunțăm pe site, iar data ultimei actualizări e trecută în capul paginii. Dacă folosești site-ul în continuare după ce termenii s-au schimbat, înseamnă că îi accepți pe cei noi.

8. Legea aplicabilă

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Orice neînțelegere încercăm să o rezolvăm întâi direct — scrie-ne. Dacă nu reușim, este competentă instanța română de la sediul nostru, cu excepția cazurilor în care legea îți dă, ca persoană fizică, dreptul la instanța de la domiciliul tău.

Pe Plaiuri e gratuit și nu vinde nimic. Dacă ești consumator, ai oricum la dispoziție Autoritatea Națională pentru Protecția Consumatorilor (anpc.ro) și platforma europeană de soluționare online a litigiilor (ec.europa.eu/odr).